Перевод текста песни ANY TIME - Sizzla Kalonji

ANY TIME (оригинал)

Saturated with the system, which way they go
Don’t you be frustrated
Selassie love you little boys and girls now
Things they have created is not for you little ears
Rasta now relate you the way that you should go yo
The unemployed no longer wants to be used
Modern day slavery, computer rules
Those get caught have been used as the tools
Victims pay the price always been fooled
To the high society ah this is a ridicule
Revolution make them tremble inna them shoes
Free as the wind ways of the nowadays youth
Burning and ah loot yo
Saturated with the system, which way they go ey
Don’t you be frustrated
Jah Jah love you little boys and girls whoa now
Things they have created is not for you little ears
Rasta return, Nyabinghi
The youths them say, Ethiopia them ah go
Well Babyl, Babylon cup was never yet clean
Yet them sup from their hand just see what I mean
Get caught with the ritual of riches and dreams
Rasta natural, set them free as the stream
Pressure of the poor there was never yet seen
And no one care they go at their own speed
Youths them ah bawl and all mouth have to feed
Even though the have they never share the wheat ow
Saturated with the system, which way they go ey
Don’t you be frustrated
Emanuel love you little boys and girls yo
Things they have created is not for you little ears no
Rastaman ah chant
Now the ghetto youths them know say, ah Ethiopia them fi go
Me tell them say so light yet so heavy, why you cry tell me
People fight for your rights and liberty
Me tell them flour and rice alone that cyar help we
Everyday another price send down calamity
The government cyar make it right ah them ah kill we
For repatriation we holdin steady
Ah nuff leggo them order through them belly
Ah brimstone ah get them silly
Come mek we slew them Nyabinghi
Waan place them _______
Yo and ah it ah support your slavery
Mister big man have it mek you dwell inna folly
From me bun de fyah yah I give no apology
The whole ah dem gone astray through them luxury
Go tell them say fi pray dem cyar tell me sorry ah ah oh
Saturated with the system, which way they go ey
Don’t you be frustrated
Emanuel love uno little boys and girls oh
Things they have created is not for you little ears no no
Rastafari and I relate you upon the path that you must go no no
Well the unemployed no longer wants to be used
Modern day slavery, computer rules
Those get caught have been used as the tools
Victims pay the price always been fooled
To the high society ah this is a ridicule
Revolution make them tremble inna them shoes
Free as the wind ways of the nowadays youth
Burning and ah loot yo
Saturated with the system, which way they go
Never be frustrated
Marcus love unno little boys and girls no no
Things they have created is not for you little ears no no
Nyabinghi dey chant now Jamaican youth yo
Which way dem fi go…

В ЛЮБОЙ МОМЕНТ (перевод)

Насыщены системой, куда они идут
Не расстраивайся
Селассие люблю вас, маленькие мальчики и девочки, сейчас
То, что они создали, не для вас, маленькие уши
Теперь Раста расскажет вам о том, как вы должны идти.
Безработный больше не хочет, чтобы его использовали
Современное рабство, компьютерные правила
Те, кого поймали, использовались в качестве инструментов
Жертвы платят цену всегда были обмануты
Для высшего общества ах это насмешка
Революция заставляет их дрожать в обуви
Свободный, как ветер пути современной молодежи
Сжигание и ах добыча лет
Насыщены системой, куда они идут
Не расстраивайся
Jah Jah люблю вас, маленькие мальчики и девочки, сейчас
То, что они создали, не для вас, маленькие уши
Возвращение раста, Ньябинги
Молодежь говорит им, Эфиопия их ах идти
Ну, Вавилон, чаша Вавилона еще никогда не была чистой
Но они едят из рук, просто посмотри, что я имею в виду.
Поймайтесь с ритуалом богатства и мечты
Раста натуральный, освободи их как поток
Давление бедняков еще никогда не было видно
И никого не волнует, что они идут со своей скоростью
Молодежь их ах орать и всем ртом надо кормить
Хотя они никогда не делят пшеницу
Насыщены системой, куда они идут
Не расстраивайся
Эмануэль люблю вас, маленькие мальчики и девочки.
То, что они создали, не для вас, маленькие уши, нет.
Растаман ах пение
Теперь молодые люди из гетто, которых они знают, говорят, ах, Эфиопия, они идут
Я скажи им, что они говорят так легко, но так тяжело, почему ты плачешь, скажи мне
Люди борются за ваши права и свободу
Я скажу им только муку и рис, которые нам помогут.
Каждый день другая цена вызывает бедствие
Правительство должно сделать все правильно, ах, ах, убей нас.
Для репатриации мы держимся устойчиво
Ах, нафф, лего, они заказывают через них живот
Ах сера ах получить их глупо
Приходите, мы убили их Ньябинги
Waan поместите их _______
Йо и ах это ах поддерживают ваше рабство
Мистер большой человек, знайте, что вы живете в безумии
От меня bun de fyah yah я не извиняюсь
Весь адем сбился с пути через их роскошь
Иди, скажи им, скажи, молитесь, dem cyar, скажите мне, извините, ах, ах, ах
Насыщены системой, куда они идут
Не расстраивайся
Эмануэль любит маленьких мальчиков и девочек, о
То, что они создали, не для вас, маленькие уши, нет, нет.
Растафари и я рассказываем вам о пути, по которому вы должны идти нет нет
Ну, безработные больше не хотят, чтобы их использовали
Современное рабство, компьютерные правила
Те, кого поймали, использовались в качестве инструментов
Жертвы платят цену всегда были обмануты
Для высшего общества ах это насмешка
Революция заставляет их дрожать в обуви
Свободный, как ветер пути современной молодежи
Сжигание и ах добыча лет
Насыщены системой, куда они идут
Никогда не расстраивайтесь
Маркус любит маленьких мальчиков и девочек, нет, нет.
То, что они создали, не для вас, маленькие уши, нет, нет.
Ньябинги Дей поет сейчас ямайской молодежи лет
Куда они идут…