Перевод текста песни One More Day - Sistar, Giorgio Moroder

One More Day (оригинал)

Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
사랑하고 있는데 외롭다고 느끼면
이건 뭔가 잘못된 거죠
벽을 보고 외쳐도 나만 혼자 애써도
그래 봤자 그대로인데
(One more day) 내가 이 손을 놓으면
(One more day) 날아가 버릴 love love love love love
Whoa-oh, whoa-oh
(One more day) 이 달리기를 멈추면
(One more day) 멀어져 버릴 love love love love love
Whoa-oh, whoa-oh
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
누구 탓도 아닌데 이럴 필요 뭐 있어
우린 서로 아니었을 뿐
잠시 착각한 거다 나쁜 꿈을 꾼 거다
그렇게 난 생각하려 해
(One more day) 내가 이 손을 놓으면
(One more day) 날아가 버릴 love love love love love
Whoa-oh, whoa-oh
(One more day) 이 달리기를 멈추면
(One more day) 멀어져 버릴 love love love love love
Whoa-oh, whoa-oh
Tell me, tell me now
Tell me, tell me how
아름다운 끝은 어디에
바람처럼 그렇게 사라져요
멀리 기적이 울리면
난 텅 빈 이 platform에
혼자 남기로 했어
돌아보지 말고 그냥 떠나가
제발 안녕 kiss me bye
(One more day) 내 맘이 너무 지쳐서
(One more day) 난 오늘까지 love love love love love
Whoa-oh, whoa-oh
(One more day) 널 향해 손을 흔들어
(One more day) 난 여기까지 love love love love love
Whoa-oh, whoa-oh

Еще Один День (перевод)

ВОУ ВОУ
ВОУ ВОУ
ВОУ ВОУ
Если ты влюблен и чувствуешь себя одиноким
это что-то не так
Даже если я смотрю на стену и кричу
Да, это то же самое
(Еще один день) Если я отпущу эту руку
(еще один день) я улечу любовь любовь любовь любовь любовь
Уоу-оу, уоу-оу
(Еще один день) Когда я перестану бежать
(Еще один день) Любовь, которая исчезнет, ​​любовь, любовь, любовь, любовь.
Уоу-оу, уоу-оу
ВОУ ВОУ
ВОУ ВОУ
ВОУ ВОУ
Никто не виноват, зачем это нужно?
мы просто не были друг другом
Я неправильно понял на мгновение, у меня был плохой сон
поэтому я пытаюсь думать
(Еще один день) Если я отпущу эту руку
(еще один день) я улечу любовь любовь любовь любовь любовь
Уоу-оу, уоу-оу
(Еще один день) Когда я перестану бежать
(Еще один день) Любовь, которая исчезнет, ​​любовь, любовь, любовь, любовь.
Уоу-оу, уоу-оу
Скажи мне, скажи мне сейчас
Скажи мне, скажи мне, как
где прекрасный конец
Он исчезает, как ветер
Когда чудо звенит вдалеке
Я на этой пустой платформе
Я решил остаться один
Не оглядывайся назад, просто уходи
пожалуйста до свидания поцелуй меня до свидания
(Еще один день) Мое сердце так устало
(Еще один день) До сегодняшнего дня я люблю, люблю, люблю, люблю, люблю.
Уоу-оу, уоу-оу
(Еще один день) машу тебе рукой
(Еще один день) Я до сих пор люблю любовь любовь любовь любовь
Уоу-оу, уоу-оу