Перевод текста песни Ma boy (special Ver.) - Sistar

Ma boy (special Ver.) - Sistar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ma boy (special Ver.) , исполнителя -Sistar
В жанре:K-pop
Дата выпуска:08.08.2011
Язык песни:Корейский

Выберите на какой язык перевести:

Ma boy (special Ver.) (оригинал)Ma boy (special Ver.) (перевод)
Let’s go S.I.S.T.A.R, Sistar! Вперед, S.I.S.T.A.R, Sistar!
Baby stop breakin' my heart Детка, перестань разбивать мне сердце
You heard me?Ты слышал меня?
No more next time! В следующий раз больше нет!
I hope you got that boy Я надеюсь, что вы получили этого мальчика
Hey girls It’s gon' be alright Эй, девочки, все будет хорошо
Hey boys Better make it right Эй, мальчики, лучше сделайте это правильно
Hey girls We got ya back Эй, девочки, мы вернули тебя
말하지 않아도 알 수 있다 했잖아 내 맘 어떤지 넌 알고 있겠지 Я сказал, что ты можешь знать, не говоря об этом, ты знаешь, что я чувствую
그래서 믿고 참고 기다렸지 혼자 두지 않겠다고 했잖아 Поэтому я верил и терпеливо ждал, Ты сказал, что не оставишь меня в покое.
약속했었지 손가락 걸었지 그런데 왜 또 거짓말을 해 Я обещал, я наткнулся на это, но почему ты снова лжешь?
사랑한다는 말 그리 어렵니 한마디 말이면 되는걸 Сказать, что я люблю тебя, так сложно, всего одно слово
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금 지쳐가 Oh Oh Ты продолжаешь меняться, я немного устаю, о, о
시간이 갈수록 더 모르겠어 좋아질수록 나는 더 아픈데 Со временем я не знаю, чем лучше я становлюсь, тем больше мне больно
(Why you trippin' boy) 날 좀 바라봐 (Почему ты спотыкаешься, мальчик) посмотри на меня
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby О Ма Бой ~ О Ма Бой ~ Бэби
니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파 Какую любовь ты знаешь, только сердце болит
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby О Ма Бой ~ О Ма Бой ~ Бэби
니가 어떻게 내 맘을 알아 Don’t let me down Boy Откуда ты знаешь мое сердце, не подведи меня, мальчик
너 때문에 내가 미쳐 why try’n play games with me? Из-за тебя я схожу с ума, зачем пытаться играть со мной в игры?
너로 인해 하루에도 나는 몇 번씩 UP & DOWN, Don’t let me down, 난 울어 매일 밤 (No, No) Stop Из-за тебя я поднимаюсь и опускаюсь несколько раз в день, Не подведи меня, я плачу каждую ночь (Нет, нет) Стоп
breakin' ma heart разбить мое сердце
너는 내 기분도 모르고 눈 돌려 What I got what you lookin’for Ты даже не знаешь, что я чувствую, отвернись, что у меня есть то, что ты ищешь
한 눈 팔지마 이게 내 마지막 경고 (oh, no) Не продавай свои глаза, это мое последнее предупреждение (о, нет)
This gon' be the last time Это будет в последний раз
Woo Boy 더 좋아질수록 Woo Boy 아픈 내 맘을 아니 너 Woo Boy, тем лучше я становлюсь, Woo Boy, ты знаешь мое больное сердце
내 맘에 작은 속삭임 때론 나를 보는 따뜻한 눈길 Легкий шепот в моем сердце, иногда теплые глаза смотрят на меня
그거 하나면 되 오직 너만 원해 아직도 너만 내 맘 모르잖아 Мне нужен только один, я хочу только тебя, только ты еще не знаешь моего сердца
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby О Ма Бой ~ О Ма Бой ~ Бэби
니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파 Какую любовь ты знаешь, только сердце болит
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby О Ма Бой ~ О Ма Бой ~ Бэби
니가 어떻게 내 맘을 알아 откуда ты знаешь мое сердце
Don’t let me down Boy Не подведи меня Мальчик
Ma BoyМой мальчик
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: