Перевод текста песни Too Hot to Handle - Giorgio Moroder

Too Hot to Handle (оригинал)

The lady looks like she’s been around
She’s covered a lot of ground
Too hot to handle, ain’t gonna gamble
The lady knows love sure ain’t no game
She’s been through too much pain
Too hot to handle, ain’t gonna gamble
Too close for comfort, don’t wanna get hurt
Too bad it’s no good, I’d only lose
Lady’s gonna make a fool of me
Gonna make a fool of me
Too hot to handle, ain’t gonna gamble
Lady’s gonna let you think you’ll win
Then she’s gonna let you lose
Too hot to handle, ain’t gonna gamble
Too close for comfort, don’t wanna get hurt
Too bad it’s no good, I’d only lose
The lady’s got a reputation here
Got a reputation there
Too hot to handle, ain’t gonna gamble
The lady’s got a lot of satin charm
And that can do you harm, you harm
Too hot to handle, ain’t gonna gamble
Too close for comfort, don’t wanna get hurt
Too bad it’s no good, I’d only lose
Too hot to handle, ain’t gonna gamble
Too close for comfort, don’t wanna get hurt
Too bad it’s no good, I’d only lose
Too hot to handle, ain’t gonna gamble

Слишком жарко, чтобы справиться (перевод)

Дама выглядит так, как будто она была рядом
Она покрыла много земли
Слишком жарко, чтобы справиться, не буду играть в азартные игры
Леди знает, что любовь - это не игра
Она пережила слишком много боли
Слишком жарко, чтобы справиться, не буду играть в азартные игры
Слишком близко для комфорта, не хочу болеть
Жаль, что это нехорошо, я бы только проиграл
Леди собирается сделать меня дураком
Собираюсь сделать из меня дурака
Слишком жарко, чтобы справиться, не буду играть в азартные игры
Леди позволит тебе думать, что ты выиграешь
Тогда она позволит тебе проиграть
Слишком жарко, чтобы справиться, не буду играть в азартные игры
Слишком близко для комфорта, не хочу болеть
Жаль, что это нехорошо, я бы только проиграл
У леди здесь репутация
Получил там репутацию
Слишком жарко, чтобы справиться, не буду играть в азартные игры
У дамы много атласного обаяния
И это может тебе навредить, тебе навредить
Слишком жарко, чтобы справиться, не буду играть в азартные игры
Слишком близко для комфорта, не хочу болеть
Жаль, что это нехорошо, я бы только проиграл
Слишком жарко, чтобы справиться, не буду играть в азартные игры
Слишком близко для комфорта, не хочу болеть
Жаль, что это нехорошо, я бы только проиграл
Слишком жарко, чтобы справиться, не буду играть в азартные игры