Перевод текста песни Easy Now - Sir Sly

Easy Now (оригинал)

Made a life in half a year
Everything else disappeared
How the hell are you here?
Since all these years passed
Watched you drown from far away
Wish that I could take your place
I know a lot has changed
But the living’s easy now
Now
Easy now
Now
Easy now
All my troubles, all my pain
All my pride, and all my mistakes
Have been washed away
In years past
Watched you fall from far away
Through the glass of an old window pane
We both got a bitter taste
But the living’s easy now
Now
Easy now
Now
Easy now
Now
I know something that you don’t know
I’ve been searching and all alone
I know something that you don’t know
I’ve been searching out in the cold
Out in the cold
What if I could clean your slate
Play the savior, take the blame
We both got a lot of pain
But the living’s easy now
Now
Easy now
Now
Easy now

Теперь Полегче (перевод)

Сделал жизнь за полгода
Все остальное исчезло
Как, черт возьми, ты здесь?
Поскольку все эти годы прошли
Смотрел, как ты тонешь издалека
Хотел бы я занять твое место
Я знаю, что многое изменилось
Но теперь жить легко
Теперь
Легко сейчас
Теперь
Легко сейчас
Все мои проблемы, вся моя боль
Вся моя гордость и все мои ошибки
Были смыты
В прошлые годы
Смотрел, как ты падаешь издалека
Сквозь стекло старого оконного стекла
У нас обоих горький вкус
Но теперь жить легко
Теперь
Легко сейчас
Теперь
Легко сейчас
Теперь
Я знаю кое-что, чего ты не знаешь
Я искал и совсем один
Я знаю кое-что, чего ты не знаешь
Я искал на холоде
На холоде
Что, если бы я мог очистить ваш список
Сыграй в спасителя, возьми на себя вину
Мы оба получили много боли
Но теперь жить легко
Теперь
Легко сейчас
Теперь
Легко сейчас