Перевод текста песни Brooklyn Basement II - Sincerely Collins

Brooklyn Basement II (оригинал)

I graduated from feeling sorry to feeling glory
Feeling myself cuz my nigga nobody feel it for me
The lane I created made to fill up a stat sheet
So me without the deal was like rosa parks in the back seat
Thats a terrible line but what the hell do I know
Im just a phoenix ass nigga wit a nas flow
Living and learnin and now I’m earning my cabbage
High fashion but you average, my lane is more lenny kravitz
I’m growing from photosynthesis getting more photogenic
Now we making the hits we were taking em for a minute
A little old school, the old heads say I’m vintage
Thrift shop soul but a lil more expensive
Passive aggressive I said that and sorta meant it
Im just doing it different cuz i ain’t good with tradition
I be dunking and swishing its niggas hoping and wishing this world don’t see my
vision
But i just simply dismiss em, I’m here
Jesus christo, he such a scary man…
Really I’m a conscious creative and vegetarian
Its niggas out to get me I never intend to bury them
The eye of the tiger, go kick it with katy perry n them
Im a riding round listening to sade nigga
Or erykah because you know the bod way thicker
And I’m all day kicking it with ye kids
College drop outs dream chasing for their day shift
You better not say shit to him he too locked up in his ways now
Thats cuz I ain’t got no time to play now
Get out of my way now, lay down
Yelling don’t shoot when they spray now
La cucaracha we need the raid now
Don’t be looking at me like I don’t do this for real
I mute all opinions flexing this weapon that I conceal
Fire flower bring me out to dimensions you never seen
So don’t be tryna play me I’m KD I need a ring
A real nigga machine on everything that I bless em wit
Glory hole niggas, they just don’t know who they f’n wit
Fly nigga, prerequisite I’m a human testament
Mastered my aesthetics on everything that I bless em wit
The nigga that they all fear the most, lets make a toast to him
I look in the mirror yeah thats my homie I’m close to him
Oh thats me a me a me a me amigo
My niggas had to sit they was moving shall at the free throws (bricks)
I immortalize em let em live through me, give through me
Yeah they gon feel that shift through me
Die if you mention my name in vein that I don’t agree with
On the subject of dimension, I roam in thee 5th
Mad rappers and pacifists, fake homies and actresses
Damn, what a world, guess I just have to laugh at this
I had to maintain an image just for my family
The women in my life, but nobody can handle me
Nobody ahead of me, I been waiting for it
Im the profit, painting these pictures I been a poet
Im out here directing, projecting whats in my thoughts
Ive been taking chances, succeeding at any cost
I had people close to me trying to hold me down
Loudest one in the room under pressure don’t make a sound
I think I might have been compromised
Told you they fear what they don’t understand
Look at all this shit I prophecized
Im learning I’m the only one who lives with these decisions
So all that noise I hear from outside gon need dismissing
I was diluted with all them thots in my bed
But now I’m seeing the vision, I give you thoughts in my head
BRUCE

(перевод)

Я перешел от сожаления к чувству славы
Чувствую себя, потому что мой ниггер никто не чувствует этого для меня.
Полоса, которую я создал, предназначена для заполнения статистического листа
Так что я без сделки был как Роза Паркс на заднем сиденье
Это ужасная линия, но что, черт возьми, я знаю
Я просто задница-феникс-ниггер с потоком нас
Жить и учиться, и теперь я зарабатываю свою капусту
Высокая мода, но ты средний, мой переулок больше похож на Ленни Кравица.
Я расту благодаря фотосинтезу, становясь более фотогеничным
Теперь мы делаем хиты, которые мы брали на минуту
Немного старой школы, старые головы говорят, что я винтаж
Душа комиссионного магазина, но немного дороже
Пассивно-агрессивный. Я так сказал и имел в виду именно это.
Я просто делаю это по-другому, потому что я не в ладах с традициями
Я макаю и размахиваю его нигерами, надеясь и желая, чтобы этот мир не видел моих
зрение
Но я просто отклоняю их, я здесь
Господи Иисусе, он такой страшный человек…
На самом деле я сознательный творческий человек и вегетарианец
Его ниггеры хотят достать меня, я никогда не собираюсь их хоронить
Глаз тигра, иди, пни его с Кэти Перри и их
Я катаюсь, слушая саде ниггер
Или erykah, потому что вы знаете, что тело толще
И я весь день пинаю его с вами, дети
Вылетевшие из колледжа мечтают найти свою дневную смену
Тебе лучше не говорить ему дерьмо, он слишком заперт в своих путях сейчас
Это потому что у меня сейчас нет времени играть
Уйди с моего пути, ложись
Кричать не стрелять, когда они сейчас распыляют
La cucaracha нам нужен рейд сейчас
Не смотри на меня так, как будто я не делаю этого по-настоящему
Я отключаю все мнения, использующие это оружие, которое я скрываю
Огненный цветок перенесет меня в измерения, которые вы никогда не видели
Так что не пытайся играть со мной, я КД, мне нужно кольцо
Настоящая ниггерская машина во всем, что я благословляю их остроумие
Ниггеры из дыры славы, они просто не знают, с кем они трахаются
Лети, ниггер, обязательное условие, я — человеческое завещание.
Овладел своей эстетикой во всем, что я благословляю их остроумие
Ниггер, которого все боятся больше всего, давайте поднимем за него тост.
Я смотрю в зеркало, да, это мой друг, я рядом с ним
О, это я, я, я, я, амиго
Мои ниггеры должны были сидеть, они двигались, должны были выполнять штрафные броски (кирпичи).
Я увековечу их, позволь им жить через меня, дай через меня
Да, они почувствуют этот сдвиг сквозь меня.
Умри, если упомянешь мое имя в том ключе, с которым я не согласен
Что касается измерения, я блуждаю в тебе 5-й
Безумные рэперы и пацифисты, поддельные кореши и актрисы
Черт, что за мир, думаю, мне просто нужно посмеяться над этим
Мне пришлось поддерживать образ только для моей семьи
Женщины в моей жизни, но никто не может со мной справиться
Никто впереди меня, я ждал этого
Я получаю прибыль, рисуя эти картины, я был поэтом
Я здесь, режиссирую, проецирую то, что у меня в мыслях
Я рискнул, достигнув успеха любой ценой
У меня были близкие люди, пытавшиеся удержать меня
Самый громкий в комнате под давлением не издает ни звука
Я думаю, что я мог быть скомпрометирован
Сказал вам, что они боятся того, чего не понимают
Посмотри на все это дерьмо, которое я пророчил
Я узнаю, что я единственный, кто живет с этими решениями
Так что весь этот шум, который я слышу снаружи, нужно уволить.
Я был разбавлен всеми этими тварями в моей постели
Но теперь я вижу видение, я даю вам мысли в своей голове
БРЮС