| Mereu mi se intampla sa uit ca e ziua mea.
| Я всегда забываю, что это мой день рождения.
|
| Uit tot ce am de facut, nu ma mir am fost mereu asa.
| Я забываю обо всем, что должен был сделать, я не удивлен, что всегда был таким.
|
| Refren:
| Припев:
|
| Ma-ntindeam sa adorm langa radio, ma visam invingator.
| Я лежал рядом с радио, мечтая о победе.
|
| Am luptat sa ajung unde sunt acum, pot sa zbor!
| Я изо всех сил пытался добраться туда, где я сейчас, я могу летать!
|
| Dar n-am sa uit niciodata, de unde am plecat,
| Но я никогда не забуду, откуда я родом,
|
| Prieteni, mama si tata, va iubesc neincetat.
| Друзья, мама и папа, я люблю вас все время.
|
| Si n-am sa uit niciodata peste cate am trecut,
| И я никогда не забуду, через что я прошел,
|
| Si n-am sa renunt niciodata sa lupt, lupt, lupt!
| И я никогда не откажусь от борьбы, борьбы, борьбы!
|
| II:
| II:
|
| Mi-apar mii de lacrimi in ochi, doar cand ma gandesc;
| Тысячи слез появляются на моих глазах, как только я думаю об этом;
|
| Am ajuns departe… IN inima mea am ramas la fel
| Я далеко ушел… В СЕРДЦЕ я остался прежним
|
| Si stiu ca-am prieteni aproape…
| И я знаю, что у меня есть близкие друзья
|
| La televizor urmaresc un top, privesc,
| По телевизору смотрю топ, смотрю,
|
| Zambesc, sunt pe primul loc!
| Я улыбаюсь, я на первом месте!
|
| Am vrut sa fiu artist, acum ma bucur de viata,
| Я хотел быть художником, теперь я наслаждаюсь жизнью,
|
| Intr-un pahar de cristal doua cuburi sunt de gheata.
| В хрустальном стакане два кубика льда.
|
| Fara dop din sticla scade, vine viata peste tine
| Без стеклянной пробки жизнь приходит к вам
|
| 40 de grade arde! | 40 градусов горит! |
| Beau din pahar sa-l golesc,
| Я пью из стакана, чтобы опустошить его,
|
| O lacrima apare, Dumnezeu a vrut sa reusesc.
| Появляется слеза, Бог хотел, чтобы у меня получилось.
|
| Nu mai am griji, nu, nu mai am probleme,
| Нет больше забот, нет, больше нет проблем,
|
| Cum sa fac bani, sa imi platesc facturile,
| Как зарабатывать деньги, оплачивать счета,
|
| Zilele din visele mele acum apar,
| Наступают дни моей мечты,
|
| Pune banul jos, eu dau doar cu un zar,
| Положи деньги, я просто брошу кости,
|
| Arata-mi o persoana care nu iubeste bani,
| Покажите мне кого-нибудь, кто не любит деньги,
|
| Si-ti voi arata o lume fara crime la ani,
| И я покажу тебе мир без преступлений годами,
|
| Banii care-i am, nu i-am furat, ii fac,
| Деньги, которые у меня есть, я их не украл, я их заработал,
|
| Am muncit pentru ei pe scena hip (hip)-hop.
| Я работал у них на хип (хип)-хоп сцене.
|
| Refren:.
| Хор :.
|
| Dar n-am sa uit niciodata, de unde am plecat,
| Но я никогда не забуду, откуда я родом,
|
| Prieteni, mama Si tata, va iubesc neincetat.
| Друзья, мать и отец, я люблю вас постоянно.
|
| Si n-am sa uit niciodata peste cate am trecut,
| И я никогда не забуду, через что я прошел,
|
| Si n-am sa renunt niciodata sa lupt, lupt, lupt!
| И я никогда не откажусь от борьбы, борьбы, борьбы!
|
| Sa lupt, lupt, lupt! | Давай драться, драться, драться! |
| Sa lupt, lupt, lupt! | Давай драться, драться, драться! |
| Ieei, ieei!
| Давай давай!
|
| Sa lupt, lupt, lupt! | Давай драться, драться, драться! |
| Sa lupt, lupt, lupt! | Давай драться, драться, драться! |
| Ieei, ieei!
| Давай давай!
|
| (N-am sa uit niciodata).Sa lupt, lupt, lupt!
| (Никогда не забуду) Биться, драться, драться!
|
| Sa lupt, lupt, lupt! | Давай драться, драться, драться! |
| Ieei, ieei! | Давай давай! |
| Sa lupt, lupt, lupt!
| Давай драться, драться, драться!
|
| Sa lupt, lupt, lupt! | Давай драться, драться, драться! |
| Sa lupt, lupt, lupt! | Давай драться, драться, драться! |
| Sa lupt, lupt, lupt!
| Давай драться, драться, драться!
|
| Sa lupt, lupt, lupt!
| Давай драться, драться, драться!
|
| Sa nu uiti niciodata de unde aЇ plecat! | Никогда не забывайте, откуда вы пришли! |