Перевод текста песни The Wolf - Simple Creatures

The Wolf (оригинал)

I know I’m not supposed to stare into the sun
But I just like the way that it burns
I fall asleep, keep having dreams that I’m still dreaming about you (About you)
You keep telling me I’m bad for me and worse for the world
You keep telling me I’m bad for me
(I'm bad)
You keep telling me I’m bad for me and worse for the world
You keep telling me I’m bad for me
(I'm bad)
Maybe I’m just the sheep you count in your head
I want to feed the monster under your bed
My teeth are sharpest when I tear out the truth
Am I the boy who cried or am I the wolf
(Yeah)
You got me wrapped around an angry middle finger
And you pull me apart from inside
I get caught up between the beatings of your heart and say nothing
And nothing is ever good enough for…
You keep telling me I’m bad for me and worse for the world
You keep telling me I’m bad for me
(I'm bad)
But I keep sipping on the poison that you slipped in my drink
Can’t help feeling like it’s poetry
(Poetry)
Maybe I’m just the sheep you count in your head
I’m here to feed the monster under your bed
My teeth are sharpest when I tear out the truth
Am I the boy who cried or am I the wolf
I’ll fall asleep keep having dr-

Волк (перевод)

Я знаю, что не должен смотреть на солнце
Но мне просто нравится, как он горит
Я засыпаю, продолжаю видеть сны, что я все еще мечтаю о тебе (о тебе)
Ты продолжаешь говорить мне, что я плохой для себя и хуже для мира
Ты продолжаешь говорить мне, что я плохой для меня
(Я плохой)
Ты продолжаешь говорить мне, что я плохой для себя и хуже для мира
Ты продолжаешь говорить мне, что я плохой для меня
(Я плохой)
Может быть, я просто овца, которую ты считаешь в своей голове
Я хочу накормить монстра под твоей кроватью
Мои зубы острее, когда я вырываю правду
Я мальчик, который плакал, или я волк
(Ага)
Ты обвел меня вокруг среднего пальца
И ты раздираешь меня изнутри
Я застреваю между ударами твоего сердца и ничего не говорю
И ничто никогда не бывает достаточно хорошим для…
Ты продолжаешь говорить мне, что я плохой для себя и хуже для мира
Ты продолжаешь говорить мне, что я плохой для меня
(Я плохой)
Но я продолжаю потягивать яд, который ты подсыпал мне в напиток
Не могу отделаться от ощущения, что это поэзия
(Поэзия)
Может быть, я просто овца, которую ты считаешь в своей голове
Я здесь, чтобы накормить монстра под твоей кроватью
Мои зубы острее, когда я вырываю правду
Я мальчик, который плакал, или я волк
Я засну, продолжай пить др-