Перевод текста песни Tô Voltando - Simone, Zélia Duncan

Tô Voltando (оригинал)

Pode ir armando o coreto
E preparando aquele feijão preto
Eu tô voltando
Põe meia dúzia de Brahma pra gelar
Muda a roupa de cama
Eu tô voltando
Leva o chinelo pra sala de jantar
Que é lá mesmo que a mala eu vou largar
Quero te abraçar, pode se perfumar
Porque eu tô voltando
Dá uma geral, faz um bom defumador
Enche a casa de flor
Que eu tô voltando
Pega uma praia, aproveita, tá calor
Vai pegando uma cor
Que eu tô voltando
Faz um cabelo bonito pra eu notar
Que eu só quero mesmo é despentear
Quero te agarrar
Pode se preparar porque eu tô voltando
Põe pra tocar na vitrola aquele som
Estréia uma camisola
Eu tô voltando
Dá folga pra empregada
Manda a criançada pra casa da avó
Que eu to voltando
Diz que eu só volto amanhã se alguém chamar
Telefone não deixa nem tocar
Quero lá, lá, lá, ia, porque eu to voltando!

Я Возвращаюсь (перевод)

Вы можете установить эстраду
И готовим эту черную фасоль
я иду назад
Положите полдюжины Брахмы, чтобы заморозить
Сменить постельное белье
я иду назад
Возьмите шлепанцы в столовую
Где сумку я оставлю
Я хочу обнять тебя, ты можешь надушиться
потому что я возвращаюсь
Дает обзор, делает хорошего курильщика
Наполните дом цветами
что я возвращаюсь
Возьми пляж, наслаждайся, жарко
Перейти получить цвет
что я возвращаюсь
Это делает волосы красивыми, чтобы я заметил
Чего я действительно хочу, так это расчесать
Я хочу обнять тебя
Вы можете подготовиться, потому что я возвращаюсь
Поместите этот звук на проигрыватель
дебют свитер
я иду назад
Дайте горничной отпуск
Отправить ребенка в дом бабушки
Что я возвращаюсь
Говорит, что я вернусь только завтра, если кто-то позвонит
Телефон даже не звонит
Я хочу туда, туда, туда, я бы, потому что я возвращаюсь!