Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Suicidal Dream, исполнителя - Silverchair. Дата выпуска: 26.03.1995
Язык песни: Английский
Suicidal Dreams(оригинал) | Суицидальные мечты(перевод на русский) |
| I dream about how It's gonna end | Я думаю о том, как это закончится, |
| Approaching me quickly | Это быстро настигает меня. |
| Living life of fear | Жить спокойно или бояться, |
| I only want my mind to be clear | Я просто хочу, чтобы мое сознание очистилось. |
| People making fun of me | Люди смеются надо мной. |
| For no reason but jealousy | Без причины, но завистливо |
| I fantasize about my death | Я мечтаю о своей смерти. |
| I kill myself from holding my breathe | Я убью себя, задержав дыхание. |
| - | - |
| My suicidal dream | Моя суицидальная мечта, |
| Voices telling me what to do | Голоса говорят мне, что делать. |
| My suicidal dream | Моя суицидальная мечта, |
| I'm sure you will get yours to | Я уверен, что и у тебя она появится. |
| - | - |
| Help me comfort me | Помоги мне, утешь меня, |
| Stop me from feeling what I'm feeling now | Избавь от того, что я чувствую сейчас. |
| The rope is here | Веревка здесь, |
| Now I'll find a use | Теперь я нашел ей применение. |
| I'll kill myself | Я убью себя, |
| I'll put my head in a noose | Засунув голову в петлю. |
| - | - |
| My suicidal dream | Моя суицидальная мечта, |
| Voices telling me what to do | Голоса говорят мне, что делать. |
| My suicidal dream | Моя суицидальная мечта, |
| I'm sure you will get yours to | Я уверен, что и у тебя она появится. |
| - | - |
| Dreaming about my death, dream | Мечтая о своей смерти, мечта |
| Suicidal, suicidal, suicidal dream | Суицидальная, суицидальная, суицидальная мечта, |
| Suicidal, suicidal dream | Суицидальная, суицидальная мечта. |
Suicidal Dream(оригинал) |
| I dream about how It’s gonna end |
| Approaching me quickly |
| Living life of fear |
| I only want my mind to be clear |
| People making fun of me |
| For no reason but jealousy |
| I fantasize about my death |
| I kill myself from holding my breathe |
| My suicidal dream |
| Voices telling me what to do |
| My suicidal dream |
| I’m sure you will get yours to |
| Help me comfort me |
| Stop me from feeling what I’m feeling now |
| The rope is here |
| Now I’ll find a use |
| I’ll kill myself |
| I’ll put my head in a noose |
| My suicidal dream |
| Voices telling me what to do |
| My suicidal dream |
| I’m sure you will get yours to |
| Dreaming about my death, dream |
| Suicidal, suicidal, suicidal dream |
| Suicidal, suicidal dream |
Самоубийственный сон(перевод) |
| Я мечтаю о том, как это закончится |
| Приближается ко мне быстро |
| Жизнь в страхе |
| Я только хочу, чтобы мой разум был ясным |
| Люди смеются надо мной |
| Без причины, кроме ревности |
| Я фантазирую о своей смерти |
| Я убиваю себя, задерживая дыхание |
| Мой суицидальный сон |
| Голоса говорят мне, что делать |
| Мой суицидальный сон |
| Я уверен, ты добьешься своего |
| Помоги мне утешить меня |
| Не дай мне почувствовать то, что я чувствую сейчас |
| Веревка здесь |
| Теперь найду применение |
| я убью себя |
| Я засуну голову в петлю |
| Мой суицидальный сон |
| Голоса говорят мне, что делать |
| Мой суицидальный сон |
| Я уверен, ты добьешься своего |
| Снится моя смерть, мечта |
| Суицидальный, суицидальный, суицидальный сон |
| Суицидальный, суицидальный сон |