Перевод текста песни The Greatest View - Silverchair

The Greatest View (оригинал)

You’re the analyst
The fungus in my milk
When you want no one
And you got someone
Through the wind
You crawl
And laugh at burning dunes
When no one else will
Ever see
Now that you know why you feel like you do They’re turning their head whilst they wait
For no one
And finally I know why you feel like letting go
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
Mistakes don’t mean a thing
If you don’t regret them
So pack your tactic toes for the winter
Chain a waterfall to burned and withered skin
No-one else will ever see
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
Now that you know why you feel like you do They’re turning their head whilst they wait
For no one
And finally I know why I feel like you’re letting go
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
The greatest view from here
The greatest view

Самый Большой Вид (перевод)

Вы аналитик
Грибок в моем молоке
Когда ты никого не хочешь
И у тебя есть кто-то
Сквозь ветер
Вы ползете
И смеяться над горящими дюнами
Когда больше никто не будет
Когда-либо видеть
Теперь, когда вы знаете, почему вы так себя чувствуете, они поворачивают голову, пока ждут
Ни для кого
И, наконец, я знаю, почему тебе хочется отпустить
я смотрю ты смотришь
Надо мной, и у меня есть
Самый лучший вид отсюда
я смотрю ты смотришь
Надо мной, и у меня есть
Самый лучший вид отсюда
Ошибки ничего не значат
Если вы не пожалеете о них
Так что собери свои тактические пальцы на зиму
Цепь водопада к сожженной и иссохшей коже
Никто больше никогда не увидит
я смотрю ты смотришь
Надо мной, и у меня есть
Самый лучший вид отсюда
я смотрю ты смотришь
Надо мной, и у меня есть
Самый лучший вид отсюда
Теперь, когда вы знаете, почему вы так себя чувствуете, они поворачивают голову, пока ждут
Ни для кого
И, наконец, я знаю, почему я чувствую, что ты отпускаешь
я смотрю ты смотришь
Надо мной, и у меня есть
Самый лучший вид отсюда
я смотрю ты смотришь
Надо мной, и у меня есть
Самый лучший вид отсюда
Самый лучший вид отсюда
Самый большой вид