Перевод текста песни Sinking - Silent Screams

Sinking - Silent Screams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sinking, исполнителя - Silent Screams. Песня из альбома When It Rains, в жанре Метал
Дата выпуска: 20.10.2011
Лейбл звукозаписи: Silent Screams
Язык песни: Английский

Sinking

(оригинал)
Just skies above and dirt below
Your history will never be known…
Failed and defeated
Everyday I get this sinking feeling
And I wish for so much more…
This nightmare feels so endless
I don’t think I can make it out
I have spent my years trying to be something I’m not…
Please pull me to safety
I don’t think I can make it out and I’m stuck in this dead town
Time is all we have and its not on my side
There is nothing for me here, Give me a reason to hold on.
I don’t belong, I’m not you…
I am suffocating in your perfect world
Never make someone a priority when you are just an option
For all the times I did what’s right, I wasted myself on you…
I never felt so alone
I have never felt so low
I never felt so alone
I have never felt so low.
And I just keep on sinking into the depths of my soul

Тонущий

(перевод)
Просто небо вверху и грязь внизу
Ваша история никогда не станет известна…
Неудачный и побежденный
Каждый день я чувствую это чувство
И я желаю гораздо большего…
Этот кошмар кажется таким бесконечным
Я не думаю, что смогу это понять
Я провел годы, пытаясь быть тем, кем не являюсь…
Пожалуйста, вытащите меня в безопасное место
Я не думаю, что смогу выбраться, и я застрял в этом мертвом городе
Время - это все, что у нас есть, и оно не на моей стороне.
Мне здесь нечего делать, Дай мне повод держаться.
Я не принадлежу, я не ты…
Я задыхаюсь в твоем идеальном мире
Никогда не делайте кого-то приоритетом, если вы просто вариант
За все время, что я делал правильно, я тратил себя на тебя...
Я никогда не чувствовал себя таким одиноким
Я никогда не чувствовал себя так низко
Я никогда не чувствовал себя таким одиноким
Я никогда не чувствовал себя так низко.
И я продолжаю погружаться в глубины души
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Low 2017
When It Rains 2011
A New Normal 2014
Til There's Nothing Left 2011
The Way We Were 2013
Hollow Heart 2014
Pacific Highway 2011
The Pessimist 2014
Eighty Six 2014
Mirrors 2011
Death Kiss 2014
Everything Overcome 2014
Separation Of... 2014
No Goodbyes 2011
Assume the Worst 2011
Desperation 2011
Failure 2011
Letting Go 2014
Burning Bridges 2011
Guiding Light 2014

Тексты песен исполнителя: Silent Screams