Перевод текста песни Eighty Six - Silent Screams

Eighty Six (оригинал)

My heart is beating faster than ever before
Shut the fuck up
You’ve dragged this on for too fucking long
I’m trying so god damn hard
Not to give up
I can’t go on
Being this miserable
And insecure
Again and again
I fall back to nothing
No hands to reach
And it’s leaving me drowning
This has to mean something
There’s got to be more to this
I’m sick of feeling everything that I can’t explain
Breaking down
Whilst breaking away
I am surrounded
Still completely alone
And if I never give up
Will it ever be good enough
Build up these walls
Just to have them knocked back down
Fuck
Pull me up
Have you seen me living this nightmare
Seen me in agony?
'Cause I see no other
I see no other for a helping hand
It seems we got to find our way alone
I think I need a sign
Or I won’t make it past the morning light
I just need something
I just need someone
To show me it’s gonna be alright
It’s gonna be just fine

Eighty Six (перевод)

Мое сердце бьется быстрее, чем когда-либо прежде
Заткнись
Ты тянул это слишком долго
Я чертовски стараюсь
Не сдаваться
я не могу продолжать
Быть таким несчастным
И небезопасно
Опять и опять
Я возвращаюсь ни к чему
Нет рук, чтобы дотянуться
И это оставляет меня тонущим
Это должно что-то означать
В этом должно быть что-то большее
Мне надоело чувствовать все, что я не могу объяснить
Разрушение
Отрываясь
я окружен
Все еще совсем один
И если я никогда не сдамся
Будет ли это когда-нибудь достаточно хорошо
Постройте эти стены
Просто чтобы сбить их с ног
Блядь
Потяни меня
Ты видел, как я живу в этом кошмаре?
Видел меня в агонии?
Потому что я не вижу другого
Я не вижу другой руки помощи
Кажется, мы должны найти свой путь в одиночку
Я думаю, мне нужен знак
Или я не пройду дальше утреннего света
мне просто нужно кое-что
Мне просто нужен кто-то
Чтобы показать мне, что все будет хорошо
Все будет хорошо