Перевод текста песни Fight for Rock - Silent Rage

Fight for Rock (оригинал)

Sweatin' through 24 hours
Workin' hard to pay the price
Only the strong will survive
We’re retaliating
Like a rebel with a cause
Better to win than to have lost
You know we fight for rock and roll, it’s true
And if you join the fight, we’ll rock for you
We’re gonna fight (fight) for rock (rock)
Fight for rock
We’re gonna fight (fight) for rock (rock)
Stand up, feel the power
I can see it in your eyes
All of you get up and come alive
Stand tall for what we believe in
Our rock and roll is tough
The only ammunition is us
We’re gonna fight (fight) for rock (rock)
Fight for rock
We’re gonna fight (fight) for rock (rock)
Fight for rock
We’re gonna fight (fight) for rock (rock)
Fight for rock
We’re gonna fight (fight) for rock (rock)
Fight for rock
You know we fight for rock and roll, it’s true
And if you join the fight, we’ll rock for you
We’re gonna fight
We’re all here for a reason
To support rock and roll, right?
(Right!)
Well, it’s not always that easy
Sometimes you’ve got to fight
For what you want
And we fight for rock
Ow!
We’re gonna fight (fight) for rock (rock)
Fight for rock
We’re gonna fight (fight) for rock (rock)
Fight for rock
We’re gonna fight (fight) for rock (rock)
Fight for rock
We’re gonna fight (fight) for rock (rock)
Fight for rock
Rock!

Fight for Rock (перевод)

Sweatin 'через 24 часа
Усердно работаю, чтобы заплатить цену
Только сильный выживет
Мы мстим
Как бунтарь с причиной
Лучше выиграть, чем проиграть
Вы знаете, что мы боремся за рок-н-ролл, это правда
И если вы присоединитесь к битве, мы будем качаться для вас
Мы будем драться (сражаться) за рок (рок)
Борьба за рок
Мы будем драться (сражаться) за рок (рок)
Встань, почувствуй силу
Я вижу это в твоих глазах
Все вы встаете и оживаете
Держитесь за то, во что мы верим
Наш рок-н-ролл крепок
Единственные боеприпасы – это мы
Мы будем драться (сражаться) за рок (рок)
Борьба за рок
Мы будем драться (сражаться) за рок (рок)
Борьба за рок
Мы будем драться (сражаться) за рок (рок)
Борьба за рок
Мы будем драться (сражаться) за рок (рок)
Борьба за рок
Вы знаете, что мы боремся за рок-н-ролл, это правда
И если вы присоединитесь к битве, мы будем качаться для вас
мы будем драться
Мы все здесь не просто так
Чтобы поддержать рок-н-ролл, верно?
(Верно!)
Ну, это не всегда так просто
Иногда вам нужно сражаться
Для чего вы хотите
И мы сражаемся за рок
Ой!
Мы будем драться (сражаться) за рок (рок)
Борьба за рок
Мы будем драться (сражаться) за рок (рок)
Борьба за рок
Мы будем драться (сражаться) за рок (рок)
Борьба за рок
Мы будем драться (сражаться) за рок (рок)
Борьба за рок
Камень!