Перевод текста песни Out of the Grave - Sigh

Out of the Grave - Sigh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out of the Grave, исполнителя - Sigh. Песня из альбома Graveward, в жанре Прогрессив-метал
Дата выпуска: 12.04.2015
Лейбл звукозаписи: Candlelight, Tanglade Ltd t
Язык песни: Английский

Out of the Grave

(оригинал)
Surrounded by darkness and nothing I can see
No light, so night, but I know where I am
Hard to breathe, hard to scream
Lying in the coffin
Hard to breathe, hard to scream
I can hardly move
A smell of blood, a smell of death
Fear starts to grow inside, I had to hold my breath
A fear of torment with a fear of death
I know death comes so slow, it’s the second death
Out of the grave I must get
Out of the grave but it’s too late
Out of the grave I must get
Out of the grave but I see no way
I’m choking on this fear, I’ll die blind
Without being noticed
I’m going out of my mind
I hear the dead calling my name but what can I do?
I hear the dead calling my name, they’re whispering to me
I’m gasping, but no one will hear me
I’m gasping, but no one will save me
I’m losing my sanity
I feel the dead wait for me
No hope is left
No time is left
Only a slow death I have to die awaits
So slow and so cruel, and it’s full of pain
I just cannot stay sane
(перевод)
Окруженный тьмой, и я ничего не вижу
Нет света, так ночь, но я знаю, где я
Трудно дышать, трудно кричать
Лежа в гробу
Трудно дышать, трудно кричать
я едва могу двигаться
Запах крови, запах смерти
Страх начинает расти внутри, мне пришлось задержать дыхание
Страх мучений со страхом смерти
Я знаю, что смерть приходит так медленно, это вторая смерть
Из могилы я должен выбраться
Из могилы, но уже слишком поздно
Из могилы я должен выбраться
Из могилы, но я не вижу пути
Я задыхаюсь от этого страха, я умру слепым
Не будучи замеченным
я схожу с ума
Я слышу, как мертвые зовут меня по имени, но что я могу сделать?
Я слышу, как мертвые зовут меня по имени, они шепчутся мне
Я задыхаюсь, но меня никто не слышит
Я задыхаюсь, но меня никто не спасет
Я теряю рассудок
Я чувствую, что мертвые ждут меня
Надежды не осталось
Времени не осталось
Только медленная смерть, которую я должен умереть, ждет
Так медленно и так жестоко, и это полно боли
Я просто не могу оставаться в здравом уме
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Homo Homini Lupus 2018
Amnesia 2012
Purgatorium 2012
Me-Devil 2007
Black Metal 2008
Aletheia 2018
The Transfiguration Fear 2012
Hunters Not Horned 2018
The Last Elegy 1995
Heresy I: Oblivium 2018
Fall to the Thrall 2012
Witching Hour 2008
Schizo 2008
The Zombie Terror 1995
Desolation 1995
Izuna 1995
Suicidogenic 1995
Beyond Centuries 1995
A Victory of Dakini 1992
Heresy II: Acosmism 2018

Тексты песен исполнителя: Sigh

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Le fruit de mon époque 2023
Gebroken Glas 2006
Tutti i giorni ft. Guè 2013
I Never Had a Chance 2012
Sloboda 2011
New York City Serenade 1973
28 Days 2023
Halim Duman 1999
Do Nothin' Till You Hear from Me 2014
Sots 2012