Перевод текста песни Dwellers in Dream - Sigh

Dwellers in Dream (оригинал)

Woke up in a dream and I’m still in a dream
I’ll never get out anyway
(I was) born in a dream then I live in a dream
(I'll) die in a dream any day
Please wait for me until I am ready
Ready to face the fate which I have to face
Please wait for me until I am ready
Ready to chase the fate which I have to chase
Into the pit of hell I’ll fall
Lost is my glory still I recall
Into the pit of hell I’ll fall
All of my pains I’ll take them all
Let me out, out of this dream
Let me out, I am living in
Let me out, I wish I had known that
I’d be a dweller in my own dream
Let me out, out of this dream
Let me out, I am living in
Let me out, I have to let it done
But when I’m out, this world shall perish
Am I living in a dream or am I just dreaming
It does not matter as it’s the same anyway
When I die in a dream, the dream will die
I can kill the dream, yes any day
The end of this dream is the end of this world
Destined to perish, destined to be forgotten
Before we see who the dreamer is
Before we see who the believers are
Let me out, out of this dream
Let me out, I am living in
Let me out, I wish I had know that
I’d be a dweller in my own dream
Let me out, out of this dream
Let me out, I am living in
Let me out, I have to let it done
I will take the whole world with me

Обитатели во сне (перевод)

Проснулся во сне, и я все еще во сне
Я все равно никогда не выйду
(Я был) рожден во сне, тогда я живу во сне
(Я) умру во сне в любой день
Пожалуйста, подождите меня, пока я не буду готов
Готов встретить судьбу, с которой мне предстоит столкнуться
Пожалуйста, подождите меня, пока я не буду готов
Готов преследовать судьбу, которую я должен преследовать
В яму ада я упаду
Потерянная моя слава до сих пор я помню
В яму ада я упаду
Все мои боли я возьму их все
Выпусти меня из этого сна
Выпустите меня, я живу в
Выпустите меня, если бы я знал это
Я был бы обитателем своего сна
Выпусти меня из этого сна
Выпустите меня, я живу в
Выпустите меня, я должен это сделать
Но когда я уйду, этот мир погибнет
Я живу во сне или мне просто снится
Это не имеет значения, так как это все равно одно и то же
Когда я умру во сне, сон умрет
Я могу убить мечту, да в любой день
Конец этой мечты - конец этого мира
Суждено погибнуть, суждено быть забытым
Прежде чем мы увидим, кто мечтатель
Прежде чем мы увидим, кто верующие
Выпусти меня из этого сна
Выпустите меня, я живу в
Выпустите меня, если бы я знал это
Я был бы обитателем своего сна
Выпусти меня из этого сна
Выпустите меня, я живу в
Выпустите меня, я должен это сделать
Я возьму с собой весь мир