Перевод текста песни Lasting Lover - Sigala, James Arthur

Lasting Lover (оригинал)

I don't know why
I can't quite get you out my sight
You're always just behind
Each thought to cross my mind
Keep crawling back
To where we last
Left our love on hold
I'm always out for more
So what you waiting for
Wait, before you burn me to the ground
Please stay till the beat of my heart runs out
I don't wanna let go, let go
'Cause I've been tryna
Hold on for so long
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said
"I've been looking for a lasting lover"
To save me, save me
From every single
Heartache, heartache
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said
"I've been looking for a lasting lover"
She said
"I've been looking for a lasting lover"
One by one I
Two by twice
I've watched all my loves
Move on to something more
Open up the door
Caught in between every passing hour
Oh, please stay till the taste of your mouth runs out
I don't wanna let go, let go
'Cause I've been tryna
Hold on for so long
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said
"I've been looking for a lasting lover"
To save me, save me
From every single
Heartache, heartache
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said
"I've been looking for a lover"
So let me know
Did we ever mean anything at all?
So let me know
Did we ever mean anything at all?
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said
"I've been looking for a lasting lover"
I've been looking for a lasting lover
Oh yeah, I've been looking for a lasting lover

Вечный Любовник (перевод)

я не знаю почему
Я не могу вытащить тебя из поля зрения
Ты всегда позади
Каждая мысль приходит мне в голову
Продолжайте ползти назад
Туда, где мы последний
Оставил нашу любовь в ожидании
Я всегда хочу большего
Итак, чего вы ждете
Подожди, прежде чем ты сожжешь меня дотла
Пожалуйста, останься, пока не кончится биение моего сердца.
Я не хочу отпускать, отпускать
Потому что я пытался
Держись так долго
Я чувствую, что потерялся без следа
Возьми мое сердце и убегай
Она сказала
«Я искал постоянного любовника»
Чтобы спасти меня, спаси меня
От каждого
Душевная боль, душевная боль
Я чувствую, что потерялся без следа
Возьми мое сердце и убегай
Она сказала
«Я искал постоянного любовника»
Она сказала
«Я искал постоянного любовника»
Один за другим я
Два раза в два раза
Я смотрел все мои любимые
Перейти к чему-то большему
Откройте дверь
Пойманный между каждым часом
О, пожалуйста, оставайтесь, пока вкус вашего рта не иссякнет
Я не хочу отпускать, отпускать
Потому что я пытался
Держись так долго
Я чувствую, что потерялся без следа
Возьми мое сердце и убегай
Она сказала
«Я искал постоянного любовника»
Чтобы спасти меня, спаси меня
От каждого
Душевная боль, душевная боль
Я чувствую, что потерялся без следа
Возьми мое сердце и убегай
Она сказала
«Я искал любовника»
Так дайте мне знать
Разве мы вообще когда-либо имели в виду что-нибудь?
Так дайте мне знать
Разве мы вообще когда-либо имели в виду что-нибудь?
Я чувствую, что потерялся без следа
Возьми мое сердце и убегай
Она сказала
Я чувствую, что потерялся без следа
Возьми мое сердце и убегай
Она сказала
«Я искал постоянного любовника»
Я искал прочного любовника
О да, я искал прочного любовника