Перевод текста песни Weighted Mind - Sierra Hull

Weighted Mind (оригинал)

If you can’t see what I’m seeing
If you fear what is to come
If you can’t hear what I’m hearing
Then we may as well call it done
It’s a long road that I’m walking
Its long time I’ll be gone
If you won’t go where I’m going
Then I’ll have to go alone
Choices and changes
I’m tired of trying to be someone else
How I wish that this was easy
How I wish, all was well
But the more I let my guard down
The more to me you try to tell
It’s a long road that I’m walking
It’s a long time I’ll be gone
If you won’t go where I’m going
Then I’ll have to go alone
Choices and changes
I’m tired of trying to be someone else
And I’ll sing this song if only for myself
There’s no use trying to be someone else

Взвешенный Ум (перевод)

Если вы не видите того, что вижу я
Если вы боитесь того, что произойдет
Если вы не слышите то, что слышу я
Тогда мы можем также назвать это сделанным
Это долгий путь, по которому я иду
Меня давно не будет
Если ты не пойдешь туда, куда я иду
Тогда мне придется идти одному
Выбор и изменения
Я устал пытаться быть кем-то другим
Как бы я хотел, чтобы это было легко
Как бы я хотел, чтобы все было хорошо
Но чем больше я ослабляю бдительность
Чем больше ты пытаешься мне сказать
Это долгий путь, по которому я иду
Меня долго не будет
Если ты не пойдешь туда, куда я иду
Тогда мне придется идти одному
Выбор и изменения
Я устал пытаться быть кем-то другим
И я спою эту песню хотя бы для себя
Нет смысла пытаться быть кем-то другим