Перевод текста песни Everybody's Talking - Sierra Hull

Everybody's Talking (оригинал)

Envy keep your eye off me
Don’t even look my way
Give me just a day of rest
Don’t need compared today
Envy I don’t envy you
The space you occupy
No one likes the way you talk
Or the look that’s in your eye
Oh, envy keep your eye off me
Don’t even look my way
Give me just a day of rest
Don’t need compared today
Oh envy keep your eye off
Keep your eye off of me
Envy keep your eye off
Keep your eye off of me
Envy keep your eye off
Keep your eye off of me
Envy keep your eye off
Keep your eye off of me
Envy keep your eye off
Keep your eye off of me
Envy, how my heart can’t stand
To feel you creeping in
It’s a game of shame and I’ll go insane
If I let you win
Envy, how my heart can’t stand
To feel you creeping in
It’s a game of shame and I’ll go insane
If I let you win
No, you will not win
Envy keep your eye off me
Don’t even look my way

Все говорят (перевод)

Зависть не смотри на меня
Даже не смотри в мою сторону
Дай мне хоть день отдыха
Не нужно сравнивать сегодня
Я тебе не завидую
Пространство, которое вы занимаете
Никому не нравится, как ты говоришь
Или взгляд в твоих глазах
О, зависть, не смотри на меня
Даже не смотри в мою сторону
Дай мне хоть день отдыха
Не нужно сравнивать сегодня
О, зависть, не смотри в глаза
Не своди с меня глаз
Зависть не смотри
Не своди с меня глаз
Зависть не смотри
Не своди с меня глаз
Зависть не смотри
Не своди с меня глаз
Зависть не смотри
Не своди с меня глаз
Зависть, как мое сердце не выдерживает
Почувствовать, как ты подкрадываешься
Это игра стыда, и я сойду с ума
Если я позволю тебе выиграть
Зависть, как мое сердце не выдерживает
Почувствовать, как ты подкрадываешься
Это игра стыда, и я сойду с ума
Если я позволю тебе выиграть
Нет, ты не выиграешь
Зависть не смотри на меня
Даже не смотри в мою сторону