Перевод текста песни Lay Down My Life - Sidewalk Prophets

Lay Down My Life (оригинал)

All your pain
Will be made mine
All your troubles
The tears you cry
Give it up
All that binds
I will place it on my shoulders
And up this hill I’ll climb
Father, give me strength
I know there is no other way
I lay down my life for you
This is the moment when all will be made new
I know that you don’t understand
But this is part of a greater plan
So I lay down my life for you
This is love
That had to bleed
To bring you mercy
To set you free
You are mine
I am yours
And I will wear your burdens
Just like this crown of thorns
I will take your place
I know there is no other way
I lay down my life for you
This is the moment when all will be made new
I know that you don’t understand
But this is part of a greater plan
And I lay down my life for you
Give me all your pride
Give me all your fears
Give me all your secrets
Give me all your tears
Give me all you doubt
Give me all your shame
Watch them wash away
Watch them wash away
Give me all your pride
Give me all your fears
Give me all your secrets
Give me all your tears
Give me all you doubt
Give me all your shame
Watch them wash away
In Jesus' name
I lay down my life for you
This is the moment when all will be made new
I know that you don’t understand
But this is part of a greater plan
And I lay down my life for you
Though I know that you don’t understand
These scars are part of a greater plan
And I lay down my life for you
Arms stretched out
Upon this tree
To show true love
To set you free

Положи Свою Жизнь. (перевод)

Вся твоя боль
Будет сделано моим
все твои проблемы
Слезы, которые ты плачешь
Брось это
Все, что связывает
Я положу его на свои плечи
И на этот холм я поднимусь
Отец, дай мне силы
Я знаю, что другого пути нет
Я отдаю свою жизнь за тебя
Это момент, когда все будет сделано новым
Я знаю, что ты не понимаешь
Но это часть большого плана
Поэтому я отдаю свою жизнь за тебя
Это любовь
Это должно было кровоточить
Чтобы принести вам милость
Чтобы освободить вас
Ты моя
Я весь твой
И я буду носить твое бремя
Так же, как этот терновый венец
я займу твое место
Я знаю, что другого пути нет
Я отдаю свою жизнь за тебя
Это момент, когда все будет сделано новым
Я знаю, что ты не понимаешь
Но это часть большого плана
И я отдаю свою жизнь за тебя
Отдай мне всю свою гордость
Дай мне все свои страхи
Открой мне все свои секреты
Дай мне все свои слезы
Дай мне все, в чем ты сомневаешься
Дай мне весь свой позор
Смотри, как они смываются
Смотри, как они смываются
Отдай мне всю свою гордость
Дай мне все свои страхи
Открой мне все свои секреты
Дай мне все свои слезы
Дай мне все, в чем ты сомневаешься
Дай мне весь свой позор
Смотри, как они смываются
Во имя Иисуса
Я отдаю свою жизнь за тебя
Это момент, когда все будет сделано новым
Я знаю, что ты не понимаешь
Но это часть большого плана
И я отдаю свою жизнь за тебя
Хотя я знаю, что ты не понимаешь
Эти шрамы - часть большого плана
И я отдаю свою жизнь за тебя
Руки вытянуты
На этом дереве
Чтобы показать настоящую любовь
Чтобы освободить вас