Перевод текста песни Homeless Heart - Sidewalk Prophets

Homeless Heart (оригинал)

All the leaves on these Autumn trees
They set the grey sky on fire
Naked branches are left behind
And the whispering winds leave me tired
They blow colder than bones upon my feet
As I slowly shuffle home
I shuffle on
This path is so narrow
Shadows on every side
Feels like loneliness roams
With me down the road
He’s become a friend of mine
I’m a homeless heart
Trying to find a way back to you
I’m a homeless heart
Trying to find a way
A way back
This window wasn’t made quite right
The light has to fight to come through
When it does, it’s all faded and worn
But it carries me closer to you
I’m broken again, brought down to my knees
By a grace that covers me
I’m a homeless heart
Trying to find a way back to you
I’m a homeless heart
Trying to find a way
A way back
And I’m deeply aware that I’m deeply loved
By a love I could never deserve
And until the day comes when I’m finally home
I will ramble and wonder and search
I’m a homeless heart
Trying to find my way back to you
I’m a homeless heart
Trying to find a way
Trying to find a way
Way, way, way back
Trying to find a way back
I’m a homeless heart
Trying to find a way back to you
I’m a homeless heart
Trying to find a way
A way back to you

Бездомное Сердце (перевод)

Все листья на этих осенних деревьях
Они подожгли серое небо
Голые ветки остались позади
И шепот ветров утомляет меня
Они дуют холоднее, чем кости на моих ногах
Пока я медленно иду домой
я включаю
Этот путь такой узкий
Тени со всех сторон
Чувствуется, что одиночество бродит
Со мной по дороге
Он стал моим другом
Я бездомное сердце
Пытаясь найти способ вернуться к вам
Я бездомное сердце
Пытаясь найти способ
Путь назад
Это окно было сделано не совсем правильно
Свет должен бороться, чтобы пройти
Когда это происходит, все выцветает и изнашивается
Но это приближает меня к тебе
Я снова сломлен, поставлен на колени
Благодатью, которая покрывает меня
Я бездомное сердце
Пытаясь найти способ вернуться к вам
Я бездомное сердце
Пытаясь найти способ
Путь назад
И я глубоко осознаю, что я глубоко любим
Любовью, которую я никогда не мог заслужить
И пока не наступит день, когда я, наконец, дома
Я буду бродить, удивляться и искать
Я бездомное сердце
Пытаюсь найти дорогу к тебе
Я бездомное сердце
Пытаясь найти способ
Пытаясь найти способ
Путь, путь, путь назад
Пытаясь найти путь назад
Я бездомное сердце
Пытаясь найти способ вернуться к вам
Я бездомное сердце
Пытаясь найти способ
Путь назад к вам