Перевод текста песни Go For It - Sidewalk Prophets

Go For It (оригинал)

Life is a starting line
It can happen any time
This is what you’re made to do
Just let your heart believe
Give in to your wild dreams
Live them like they’re coming true
On your mark
On your mark
Ooooh
Ready set, ready set
Gooo
You’ve got to go for it
(Just go for it)
Show up and swing for the fence
Call the shot and give all that you’ve got left
And go for it
Just go for it
Cause there’s no way to rewind
Time to lay it all on the line
Don’t give up
Don’t ever give in
You’ve got to go for it
Eyes on the prize
No doubt in your mind
You’ve got to go for it
No we’re not looking back
Find us on the fast track
Nothing’s gonna stop us now
We’ll make 'em wonder
Listen to the thunder
When our feet hit the ground

Действуй (перевод)

Жизнь – это стартовая линия
Это может произойти в любое время
Это то, для чего вы созданы
Просто позвольте своему сердцу поверить
Поддайтесь своим диким мечтам
Живите ими, как будто они сбываются
На вашей отметке
На вашей отметке
Оооо
Готовый набор, готовый набор
гуу
Вы должны пойти на это
(Просто пойти на это)
Появляйся и качайся за забор
Сделайте снимок и отдайте все, что у вас осталось
И вперед
Просто пойти на это
Потому что нет возможности перемотать назад
Время положить все это на линию
Не сдавайся
Никогда не сдавайся
Вы должны пойти на это
Взгляд на приз
Нет сомнений в вашем уме
Вы должны пойти на это
Нет, мы не оглядываемся назад
Найдите нас на быстром пути
Ничто не остановит нас сейчас
Мы заставим их задуматься
Слушайте гром
Когда наши ноги коснулись земли