Перевод текста песни Sick Bug - Rolling Blackouts Coastal Fever

Sick Bug (оригинал)

It was a formal kiss, it’s one I’m gonna miss
I’m in the mud, stumbling around like a sick bug
I close my eyes to take me back
She touched my leg
I want you, I want you, I want you, I want you
I wanna see you smilin' on a blue afternoon
I’m dreamin' of your ceiling and the smell of your room
'Cause I want you, I want you, I want you
And when the afternoon sea breeze cuts through
Bringing with it a cool assault, I feel brand new
I want you, I want you, I want you, I want you
I wanna see you smilin' on a blue afternoon
I’m dreamin' of your ceiling and the smell of your room
'Cause I want you, I want you, I want you
Every day, I’m growing older
Time is all I have to hold her
Every day, I’m growing older
Time is all I have to hold her
I bury my seed
In the garden of teeth
I burn the tape
I lay awake
I want you, I want you, I want you, I want you
I wanna see you smilin' on a blue afternoon
I’m dreamin' of your ceiling and the smell of your room
'Cause I want you, I want you, I want you

Больной Жук (перевод)

Это был формальный поцелуй, по которому я буду скучать
Я в грязи, спотыкаюсь, как больной жук
Я закрываю глаза, чтобы вернуться
Она коснулась моей ноги
Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
Я хочу видеть, как ты улыбаешься голубым днем
Я мечтаю о твоем потолке и запахе твоей комнаты
Потому что я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
И когда послеполуденный морской бриз прорезает
Принося с собой крутую атаку, я чувствую себя совершенно новым
Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
Я хочу видеть, как ты улыбаешься голубым днем
Я мечтаю о твоем потолке и запахе твоей комнаты
Потому что я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
С каждым днем ​​я становлюсь старше
Время - это все, что у меня есть, чтобы удержать ее
С каждым днем ​​я становлюсь старше
Время - это все, что у меня есть, чтобы удержать ее
Я закапываю свое семя
В саду зубов
я записываю кассету
я не спал
Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
Я хочу видеть, как ты улыбаешься голубым днем
Я мечтаю о твоем потолке и запахе твоей комнаты
Потому что я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя