Перевод текста песни Falling Thunder - Rolling Blackouts Coastal Fever

Falling Thunder (оригинал)

Well, they don’t know how hard it is
To keep the story straight
When you’ve been running close all night
You’ve been dicing with fate
Is it any wonder?
We’re on the outside
Falling like thunder
From the sky
Call it by its name when you sing low
Hold it like a knife against you
Is it any wonder it stings?
The sun is in our eyes
I keep my vision tight at all the deep scenes
A stationary boy in a moving daydream
Down on the corner, watching over
Liquid crystal simulation
Like a ghost at the service station
In some far-off fence post nation
Is it any wonder?
We’re on the outside
Falling like thunder
From the sky
Call it by its name when you sing low
Hold it like a knife against you
Is it any wonder it stings?
The sun is in our eyes
And we’re changing with the season
Changing with the season
Is it any wonder?
We’re on the outside
Falling like thunder
From the sky
Call it by its name when you sing low
Hold it like a knife against you
Is it any wonder it stings?
The sun is in our eyes
Red light is fading
You’re caught in the moon rise
Leaves fall faster
Even your bright eyes
Red light is fading
Caught in the moon rise
Leaves fall faster
Even your bright eyes
Are changing with the season
Changing with the season

Падающий гром (перевод)

Ну, они не знают, как это тяжело
Чтобы рассказать историю прямо
Когда ты бежал всю ночь
Вы играли в кости с судьбой
Стоит ли удивляться?
Мы снаружи
Падение, как гром
С неба
Назовите это по имени, когда вы поете тихо
Держите его как нож против себя
Стоит ли удивляться, что он жалит?
Солнце в наших глазах
Я держу свое зрение напряженным во всех глубоких сценах
Неподвижный мальчик в движущейся мечте
Внизу на углу, наблюдая за
Моделирование жидких кристаллов
Как призрак на СТО
В какой-то далекой стране столбов забора
Стоит ли удивляться?
Мы снаружи
Падение, как гром
С неба
Назовите это по имени, когда вы поете тихо
Держите его как нож против себя
Стоит ли удивляться, что он жалит?
Солнце в наших глазах
И мы меняемся с сезоном
Меняется в зависимости от сезона
Стоит ли удивляться?
Мы снаружи
Падение, как гром
С неба
Назовите это по имени, когда вы поете тихо
Держите его как нож против себя
Стоит ли удивляться, что он жалит?
Солнце в наших глазах
Красный свет исчезает
Вы пойманы на восходе луны
Листья опадают быстрее
Даже твои яркие глаза
Красный свет исчезает
Пойманный на восходе луны
Листья опадают быстрее
Даже твои яркие глаза
Меняются в зависимости от сезона
Меняется в зависимости от сезона