Перевод текста песни Mainland - Rolling Blackouts Coastal Fever

Mainland (оригинал)

I said, «I'm just a servant to my base desires»
She said, «I'll tell you a few things, free of charge:
Steer clear of jagged rock, tread careful at the higher level
This ain’t no game, but you can play if that’s what you want»
Then she said, «We are just paper boats bobbing adrift afloat
While winds of fortune shove us where they will»
Woke up coughing on the shore, cold outcrop broken, sore
Back on the mainland, the chimps were coming up trumps
And all I saw was burning blue fading into blinding white
Wade out past the rotting pier, out to the open water
Son of a red roof city, and her, the full moon’s daughter
And back on the mainland, back on the mainland
Cool change was rolling over, black sky was getting lower
On golden sand
We stared into the haze, ocean merging with sky
And talked about the land of our fore-mothers
Now that we’ve shut the gate, it would be funny if it
Didn’t make you want to cry
This is just the bed we’ve woken up in
And all I saw was burning blue fading into blinding white
Wade out past the rotting pier, out to the open water
Son of a red roof city, and her, the full moon’s daughter
And back on the mainland, back on the mainland
Cool change was rolling over, black sky was getting lower
Green dreams were folding over, as we sailed off the mainland
Hooked
Never coming off the line
Wake up feeling fine
Her eyes under pale moonlight
Far corner of the earth
Tripping up on the edge
Big impossible now

Материк (перевод)

Я сказал: «Я всего лишь слуга своих низменных желаний»
Она сказала: «Я скажу вам несколько вещей бесплатно:
Держитесь подальше от зазубренных скал, действуйте осторожно на более высоком уровне
Это не игра, но вы можете играть, если хотите»
Затем она сказала: «Мы просто бумажные кораблики, плывущие по течению.
Пока ветры судьбы толкают нас куда хотят»
Проснулся от кашля на берегу, холодный обнажение сломано, болит
Вернувшись на материк, шимпанзе набирали козыри
И все, что я видел, было горящим синим, исчезающим в ослепительно-белом
Пробирайтесь мимо гниющего пирса к открытой воде
Сын города с красной крышей и ее, дочери полной луны
И обратно на материк, обратно на материк
Крутые перемены катились, черное небо становилось ниже
На золотом песке
Мы смотрели в дымку, океан слился с небом
И говорили о земле наших праматерей
Теперь, когда мы закрыли ворота, было бы забавно, если бы они
Не заставил тебя плакать
Это просто кровать, в которой мы проснулись
И все, что я видел, было горящим синим, исчезающим в ослепительно-белом
Пробирайтесь мимо гниющего пирса к открытой воде
Сын города с красной крышей и ее, дочери полной луны
И обратно на материк, обратно на материк
Крутые перемены катились, черное небо становилось ниже
Зеленые мечты складывались, когда мы отплыли от материка
на крючке
Никогда не сходить с линии
Просыпайтесь, чувствуя себя хорошо
Ее глаза под бледным лунным светом
Дальний уголок земли
Споткнуться о край
Большое невозможное сейчас