Перевод текста песни Read My Mind - Rolling Blackouts Coastal Fever

Read My Mind (оригинал)

I wanted to believe when you said
«Let's take it outside», put your coat on
Into the wind, out on the ledge
Dancin' so sharp, razor’s edge
Would you read my mind?
As I flee, beat down?
Far as I can see
Back on the border, no idea that
I sweep my notions underneath the carpet
No clear direction, comin' in right
Well, did you read my mind?
Won’t you now, won’t you now, won’t you now?
Another fast boy with a plan
Saw you down low, leanin' sideways
Into the fire and panickin'
Couldn’t have guessed that story ended this way
Keep on' stayin' true
Don’t let me down, all you can do
Down on the steps up to your apartment
I keep the fire, underneath it’s open
No direction, comin' in right
Would you read my mind?
Won’t you now, won’t you now, won’t you now?
No way down, no way down
'Cause you’ve been here forever
You can find it in a letter
Pink sky, together
And you know that it’s not just another one

Читай Мои Мысли (перевод)

Я хотел верить, когда ты сказал
«Давай выйдем на улицу», надень пальто
На ветер, на уступ
Танцы такие острые, как лезвие бритвы
Вы бы прочитали мои мысли?
Когда я убегаю, избиваюсь?
Насколько я вижу
Вернувшись на границу, понятия не имею, что
Я заметаю свои представления под ковер
Нет четкого направления, идем правильно
Ну, ты прочитал мои мысли?
Не так ли сейчас, не так ли, не так ли сейчас?
Еще один быстрый мальчик с планом
Видел тебя низко, наклоняясь боком
В огонь и панику
Не мог предположить, что история так закончилась
Продолжай оставаться верным
Не подведи меня, все, что ты можешь сделать
Вниз по ступенькам к вашей квартире
Я держу огонь, под ним открыто
Нет направления, иду правильно
Вы бы прочитали мои мысли?
Не так ли сейчас, не так ли, не так ли сейчас?
Нет пути вниз, нет пути вниз
Потому что ты был здесь навсегда
Вы можете найти его в письме
Розовое небо вместе
И ты знаешь, что это не просто еще один