| Ahu Gözlüm (оригинал) | Аху Глазлум (перевод) |
|---|---|
| Ahu gözlüm böyle oyun | Ахуе мои глаза, такая игра |
| Duydum desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что слышал |
| Senden gayri yâre boyun | Кроме тебя, поклонись |
| Eğdim desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что сделал |
| Eğdim desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что сделал |
| Erdim aşkın değerine | Я достиг значения любви |
| Yandım derinden derine | я сгорел глубоко |
| Seni bin Leyla yerine | Вместо тысячи Лейл |
| Koydum desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что сделал |
| Koydum desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что сделал |
| Akışlarda bu korkuyu | Этот страх в потоках |
| Nakışlarda bu dokuyu | Вышиваем эту текстуру |
| Çiçeklerde bu kokuyu | Этот аромат в цветах |
| Duydum desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что слышал |
| Akışlarda bu korkuyu | Этот страх в потоках |
| Nakışlarda bu dokuyu | Вышиваем эту текстуру |
| Çiçeklerde bu kokuyu | Этот аромат в цветах |
| Duydum desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что слышал |
| Ahu gözlüm böyle oyun | Ахуе мои глаза, такая игра |
| Duydum desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что слышал |
| Senden gayri yâre boyun | Кроме тебя, поклонись |
| Eğdim desm yalan olur | Если я скажу, что сделал это, это будет ложью |
| Eğdim desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что сделал |
| Dile kolay ydi sene | Год был легким |
| Son diyorsun, öl desene | Вы говорите конец, говорите умереть |
| Yediveren gül busene | Едиверен вырос в этом году |
| Doydum desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что с меня достаточно |
| Doydum desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что с меня достаточно |
| Vazgeç artık şu kuşkundan | Откажитесь от этого сомнения |
| Ne umarsın bu şaşkından | Что можно ожидать от этого сюрприза? |
| Ecel gelse yâr aşkından | Если придет смерть, от любви любимой |
| Caydım desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что сдался |
| Caydım desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что сдался |
| Aciz olmak ne beter şey | Что может быть хуже, чем быть беспомощным |
| Gene yoksun, geldi hey hey | Ты снова ушел, эй, эй |
| Her bakışın bir kadeh mey | Каждый взгляд - это стакан меня |
| Aydım desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что я чист |
| Aydım desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что я чист |
| Akışlarda bu korkuyu | Этот страх в потоках |
| Nakışlarda bu dokuyu | Вышиваем эту текстуру |
| Çiçeklerde bu kokuyu | Этот аромат в цветах |
| Duydum desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что слышал |
| Akışlarda bu korkuyu | Этот страх в потоках |
| Nakışlarda bu dokuyu | Вышиваем эту текстуру |
| Çiçeklerde bu kokuyu | Этот аромат в цветах |
| Duydum desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что слышал |
| Ahu gözlüm böyle oyun | Ахуе мои глаза, такая игра |
| Duydum desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что слышал |
| Senden gayri yâre boyun | Кроме тебя, поклонись |
| Eğdim desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что сделал |
| Eğdim desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что сделал |
| Erdim aşkın değerine | Я достиг значения любви |
| Yandım derinden derine | я сгорел глубоко |
| Seni bin Leyla yerine | Вместо тысячи Лейл |
| Koydum desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что сделал |
| Koydum desem yalan olur | Я бы солгал, если бы сказал, что сделал |
Перевод текста песни Ahu Gözlüm - Sibel Can, Orhan Gencebay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ahu Gözlüm , исполнителя -Sibel Can
Песня из альбома Hayat Devam Ediyor
Дата выпуска:02.05.1993
Язык песни:Турецкий
Лейбл звукозаписиKervan Plakçilik Kasetçilik
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1979 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1993 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 1995 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2013 |