| [Verse 1] | [Куплет: 1] |
| Loving you was easy | Любить тебя было легко, |
| Loving you was wild, unpredictable | Любовь к тебе была необузданной, непредсказуемой. |
| Loving you was awful | Любить тебя было ужасно, |
| But somewhere in the end it was beautiful | Но где-то в конце это было прекрасно. |
| I can't say no when you get close | Я не могу сказать "нет", когда ты подходишь ближе, |
| But I lose myself when I'm alone | Но я теряю себя, когда сижу одна, |
| In my room, missing you, got the TV loud | В своей комнате, скучая по тебе. Включила телевизор на полную громкость, |
| Just to fill it with noise when you're not around | Чтобы заполнить пустоту, когда тебя нет рядом. |
| You're out of my hands, I can't let go tonight | Ты выскальзываешь из моих рук, и сегодня вечером я не могу тебя отпустить. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| You're out of my hands, I'm out of my head | Как только ты выскальзываешь из моих рук, я схожу с ума, |
| Try to be cool, but you know me the best | Пытаюсь сохранить спокойствие, но ты знаешь меня лучше всех: |
| Ready to blow like I'm dynamite | Я готова взорваться, как динамит. |
| But I can't let go if I see you tonight | Но если я увижу тебя сегодня ночью, то не смогу отпустить, |
| If I see you tonight | Если я увижу тебя сегодня ночью, |
| If I see you to– | Если я увижу тебя сегодня - |
| If I see you tonight | Увижу тебя сегодня ночью, |
| If I see you tonight | Если я увижу тебя сегодня ночью. |
| - | - |
| [Verse 2] | [Куплет: 2] |
| Hating you is harder | Ненавидеть тебя тяжелее, |
| Harder than I'll ever let you know | Тяжелее. Но я тебе об этом никогда не скажу. |
| Hating you is awful | Ненавидеть тебя ужасно. |
| 'Cause I still care about you more than most | Потому что я всё ещё дорожу тобой сильнее всего. |
| I can't say no when you get close | Я не могу сказать "нет", когда ты подходишь ближе, |
| I lose myself when I'm alone | Но я теряю себя, когда сижу одна, |
| In my bed, missing you, put on all the lights | В кровати, скучаю по тебе. Зажигаю свет, |
| 'Cause I'm scared of the dark when you're not around | Потому что я боюсь темноты, когда тебя нет рядом. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| 'Cause you're out of my hands, I'm out of my head | Как только ты выскальзываешь из моих рук, я схожу с ума, |
| Try to be cool, but you know me the best | Пытаюсь сохранить спокойствие, но ты знаешь меня лучше всех: |
| Ready to blow like I'm dynamite | Я готова взорваться, как динамит. |
| But I can't let go if I see you tonight | Но если я увижу тебя сегодня ночью, то не смогу отпустить, |
| If I see you tonight | Если я увижу тебя сегодня ночью, |
| If I see you to– | Если я увижу тебя сегодня - |
| If I see you tonight | Увижу тебя сегодня ночью, |
| If I see you tonight | Если я увижу тебя сегодня ночью. |
| - | - |
| [Bridge] | [Переход:] |
| Heard about you from our friends | Наши друзья рассказали мне о тебе: |
| Said you're looking good again | Ты снова выглядишь отлично. |
| Do you ask them how I've been? | А ты спрашиваешь их, как дела у меня? |
| Heard you're working all the time | Я слышала, что ты всё время работаешь, |
| Got somebody on the side | Что у тебя кто-то появился. |
| Now you're slipping out of my | И теперь ты выскальзываешь из моих |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| You're out of my hands, I'm out of my head | Как только ты выскальзываешь из моих рук, я схожу с ума, |
| Try to be cool, but you know me the best | Пытаюсь сохранить спокойствие, но ты знаешь меня лучше всех: |
| Ready to blow like I'm dynamite | Я готова взорваться, как динамит. |
| But I can't let go | Но я не смогу отпустить, если увижу тебя сегодня- |
| 'Cause you're out of my hands, I'm out of my head | Если я увижу тебя сегодня ночью |
| Try to be cool, but you know me the best | |
| Ready to blow like I'm dynamite | |
| But I can't let go if I see you to– | |
| If I see you tonight | Если я увижу тебя сегодня - |
| (Heard about you from my friends) | Увижу тебя сегодня ночью, |
| (Said you're looking good again) | |
| (Do you ask them how I've been?) | |
| If I see you to– | |
| If I see you tonight | Если я увижу тебя сегодня ночью. |
| (Heard you're working overtime) | |
| (Got somebody on the side) | |
| (Now you're slipping out of my) | |
| If I see you tonight | |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out of My Hands, исполнителя - Shy Martin.