Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Good Together, исполнителя - Shy Martin. Песня из альбома Overthinking, в жанре ПопGood Together(оригинал) | Хорошо друг с другом(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| I've been working on myself and on my patience | Я работала над собой, пытаясь стать более терпеливой, |
| But sometimes that shit don't come easy | Но иногда вся эта ерунда требует большого усилия. |
| And I see you've been tryin your best to give me explanations | И я вижу, ты изо всех сил пытаешься объясниться, |
| But words don't really cut it lately | Но в последнее время слов недостаточно. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Remember when our love was precious | Помнишь, когда наша любовь была такой сладкой? |
| We thought what we had was the best, yeah | Мы думали, что лучше уже быть не может, да. |
| Now every answer's a question | А теперь каждый ответ становится вопросом, |
| Like every night is one of us is getting aggressive | Словно каждую ночь один из нас становится неоправданно злым, |
| The other one's acting possessive | А другой чересчур ревнивым. |
| Guess it's the way that we do shit now | Видимо, теперь мы так и живём. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You and me we never say we're sorry | Мы с тобой никогда не извиняемся, |
| Hands around my body | Твои руки обвивают моё тело, |
| Fucking 'til we're good | И мы занимаемся любовью, пока нам не станет хорошо, |
| Fucking 'til we're good | Мы занимаемся любовью, пока нам не станет хорошо, |
| And we promise we'll do better | И обещаем, что постараемся друг для друга на славу. |
| Both go down together fucking 'til we're good | Мы оба погружаемся в занятие любовью, пока нам не станет хорошо. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Завершение припева:] |
| If it isn't love, tell me why do we hurt so good? | Если это не любовь, скажи, почему нам хорошо до боли? |
| If it isn't love, tell me why do we hurt so good together? | Если это не любовь, скажи, почему нам вместе хорошо до боли? |
| If it isn't love, tell me why do we feel so good? | Если это не любовь, скажи, почему нам вместе так хорошо? |
| If it isn't love, tell me why do we hurt so good together? | Если это не любовь, скажи, почему нам хорошо до боли? |
| So good together | Так хорошо вместе... |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| We don't do no- we don't do no conversations | Мы не — не разговариваем о важном, |
| We don't talk the way we used to | Не разговариваем так, как раньше. |
| You act like we're all good sometimes, you know I hate it | Ты ведёшь себя так, словно у нас нет проблем, но знаешь, я это ненавижу, |
| 'Cause it's so obvious it ain't true | Ведь, очевидно, что это неправда. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Remember when our love was precious | Помнишь, когда наша любовь была такой сладкой? |
| We thought what we had was the best yet | Мы думали, что лучше уже быть не может, да. |
| Now every answer's a question | А теперь каждый ответ становится вопросом, |
| Like every night is one of us is getting aggressive | Словно каждую ночь один из нас становится неоправданно злым, |
| The other one's acting possessive | А другой чересчур ревнивым. |
| Guess it's the way that we do shit now | Видимо, мы теперь так и живём. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You and me we never say we sorry | Мы с тобой никогда не извиняемся, |
| Hands around my body | Твои руки обвивают моё тело, |
| Fucking 'til we're good, good | И мы занимаемся любовью, пока нам не станет хорошо, |
| Fucking 'til we're good | Мы занимаемся любовью, пока нам не станет хорошо, |
| And we promise we'll do better | И обещаем, что постараемся друг для друга на славу. |
| Both go down together fucking 'til we're good | Мы оба погружаемся в занятие любовью, пока нам не станет хорошо. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Завершение припева:] |
| If it isn't love, tell me why do we hurt so good? | Если это не любовь, скажи, почему нам хорошо до боли? |
| If it isn't love, tell me why do we hurt so good together? | Если это не любовь, скажи, почему нам вместе хорошо до боли? |
| If it isn't love, tell me why do we feel so good? | Если это не любовь, скажи, почему нам вместе так хорошо? |
| If it isn't love, tell me why do we hurt so good together? | Если это не любовь, скажи, почему нам хорошо до боли? |
| So good together | Так хорошо вместе... |
| - | - |
| [Bridge:] | [Связка:] |
| Maybe I'm crazy | Может, я сумасшедшая, |
| Maybe we're crazy | Может, мы сумасшедшие, |
| No one loves me better | Но никто не любит меня сильнее, |
| Than you, you, you, you | Чем ты, ты, ты, ты. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You and me we never say we sorry | Мы с тобой никогда не извиняемся, |
| Hands around my body | Твои руки обвивают моё тело, |
| Fucking 'til we're good, good | И мы занимаемся любовью, пока нам не станет хорошо, |
| Fucking 'til we're good | Мы занимаемся любовью, пока нам не станет хорошо, |
| And we promise we'll do better | И обещаем, что постараемся друг для друга на славу. |
| Both go down together fucking 'til we're good | Мы оба погружаемся в занятие любовью, пока нам не станет хорошо. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Завершение припева:] |
| If it isn't love, tell me why do we hurt so good? | Если это не любовь, скажи, почему нам хорошо до боли? |
| If it isn't love, tell me why do we hurt so good together? | Если это не любовь, скажи, почему нам вместе хорошо до боли? |
| If it isn't love, tell me why do we feel so good? | Если это не любовь, скажи, почему нам вместе так хорошо? |
| If it isn't love, tell me why do we hurt so good together? | Если это не любовь, скажи, почему нам хорошо до боли? |
| So good together | Так хорошо вместе... |
Good Together(оригинал) |
| I’ve been working on myself and on my patience |
| But sometimes that shit don’t come easy |
| And I see you’ve been tryin your best to give me explanations |
| But words don’t really cut it lately |
| Remember when our love was precious |
| We thought what we had was the best, yeah |
| Now every answer’s a question |
| Like every night is one of us is getting aggressive |
| The other one’s acting possessive |
| Guess it’s the way that we do shit now |
| You and me we never say we’re sorry |
| Hands around my body |
| Fucking 'til we’re good |
| Fucking 'til we’re good |
| And we promise we’ll do better |
| Both go down together |
| Fucking 'til we’re good |
| If it isn’t love, tell me why do we hurt so good? |
| If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together? |
| If it isn’t love, tell me why do we feel so good? |
| If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together? |
| So good together |
| We don’t do no- we don’t do no conversations |
| We don’t talk the way we used to |
| You act like we’re all good sometimes, you know I hate it |
| 'Cause it’s so obvious it ain’t true |
| Remember when our love was precious |
| We thought what we had was the best yet |
| Now every answer’s a question |
| Like every night is one of us is getting aggressive |
| The other one’s acting possessive |
| Guess it’s the way that we do shit now |
| You and me we never say we sorry |
| Hands around my body |
| Fucking 'til we’re good, good |
| Fucking 'til we’re good |
| And we promise we’ll do better |
| Both go down together |
| Fucking 'til we’re good |
| If it isn’t love, tell me why do we hurt so good? |
| If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together? |
| If it isn’t love, tell me why do we feel so good? |
| If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together? |
| So good together |
| Maybe I’m crazy |
| Maybe we’re crazy |
| No one loves me better |
| Than you, you, you, you |
| You and me we never say we sorry |
| Hands around my body |
| Fucking 'til we’re good, good |
| Fucking 'til we’re good |
| And we promise we’ll do better |
| Both go down together |
| Fucking 'til we’re good |
| If it isn’t love, tell me why do we hurt so good? |
| If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together? |
| If it isn’t love, tell me why do we feel so good? |
| If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together? |
| So good together |
Хорошо Вместе(перевод) |
| Я работаю над собой и над своим терпением |
| Но иногда это дерьмо не дается легко |
| И я вижу, ты изо всех сил старался дать мне объяснения |
| Но слова действительно не сокращают это в последнее время |
| Помните, когда наша любовь была драгоценна |
| Мы думали, что у нас было лучшее, да |
| Теперь каждый ответ - это вопрос |
| Как будто каждую ночь один из нас становится агрессивным |
| Другой действует притяжательно |
| Думаю, это то, как мы делаем дерьмо сейчас |
| Мы с тобой никогда не извиняемся |
| Руки вокруг моего тела |
| Трахаться, пока мы не будем в порядке |
| Трахаться, пока мы не будем в порядке |
| И мы обещаем, что сделаем лучше |
| Оба идут ко дну вместе |
| Трахаться, пока мы не будем в порядке |
| Если это не любовь, скажи мне, почему нам так больно? |
| Если это не любовь, скажи мне, почему нам так хорошо вместе? |
| Если это не любовь, скажи мне, почему нам так хорошо? |
| Если это не любовь, скажи мне, почему нам так хорошо вместе? |
| Так хорошо вместе |
| Мы не делаем нет, мы не делаем никаких разговоров |
| Мы говорим не так, как раньше |
| Иногда ты ведешь себя так, как будто у нас все хорошо, ты знаешь, я ненавижу это |
| Потому что это настолько очевидно, что это неправда |
| Помните, когда наша любовь была драгоценна |
| Мы думали, что то, что у нас было, было лучшим |
| Теперь каждый ответ - это вопрос |
| Как будто каждую ночь один из нас становится агрессивным |
| Другой действует притяжательно |
| Думаю, это то, как мы делаем дерьмо сейчас |
| Мы с тобой никогда не извиняемся |
| Руки вокруг моего тела |
| Трахаться, пока мы не будем хорошими, хорошими |
| Трахаться, пока мы не будем в порядке |
| И мы обещаем, что сделаем лучше |
| Оба идут ко дну вместе |
| Трахаться, пока мы не будем в порядке |
| Если это не любовь, скажи мне, почему нам так больно? |
| Если это не любовь, скажи мне, почему нам так хорошо вместе? |
| Если это не любовь, скажи мне, почему нам так хорошо? |
| Если это не любовь, скажи мне, почему нам так хорошо вместе? |
| Так хорошо вместе |
| Может быть, я сумасшедший |
| Может быть, мы сумасшедшие |
| Никто не любит меня лучше |
| Чем ты, ты, ты, ты |
| Мы с тобой никогда не извиняемся |
| Руки вокруг моего тела |
| Трахаться, пока мы не будем хорошими, хорошими |
| Трахаться, пока мы не будем в порядке |
| И мы обещаем, что сделаем лучше |
| Оба идут ко дну вместе |
| Трахаться, пока мы не будем в порядке |
| Если это не любовь, скажи мне, почему нам так больно? |
| Если это не любовь, скажи мне, почему нам так хорошо вместе? |
| Если это не любовь, скажи мне, почему нам так хорошо? |
| Если это не любовь, скажи мне, почему нам так хорошо вместе? |
| Так хорошо вместе |
| Название | Год |
|---|---|
| Are you happy? | 2020 |
| Make us never happen | 2020 |
| Can I call you back? | 2020 |
| On A Prayer ft. Shy Martin | 2019 |
| Nobody likes moving on | 2020 |
| Start It Over ft. CVBZ, Shy Martin | 2020 |
| Slow | 2020 |
| Out of My Hands | 2019 |
| Forget To Forget | 2018 |
| Break With Me | 2021 |
| Still the Same ft. Boy In Space | 2020 |
| Feelings | 2021 |
| Lose You Too | 2018 |
| Remember you were the one | 2021 |
| Raincoat ft. Shy Martin | 2017 |
| Just a Little Longer | 2018 |
| Bad in Common | 2018 |
| Spaceship | 2018 |