Перевод текста песни Prometheus - The Fires Of Deliverance - Showdown

Prometheus - The Fires Of Deliverance (оригинал)

No weight, no love
Resurrected like the sun
Sight the scope
Exhale the smoke
Heart and hand and eyes move slow
Pull it back and
Pull it back and run!
Deliverance
Give us your world
Give us your dreams
Trampled underfoot;
Bow to the new regime
Or burn!
Virus empire
Wolves and sheep the same skin wear
Blood and lead and the rotting dead
Bid the vultures come be fed
Let freedom
Let freedom ring!
Deliverance
Give us your world
Give us your dreams
Trampled underfoot;
Bow to the new regime
Or burn!
Give us your world
Give us your dreams
Trampled underfoot
Bow to the new regime
Give us your world
Give us your dreams
Trampled underfoot
Bow to the new regime
Deliverance
Give us your world
Give us your dreams
Trampled underfoot;
Bow to the new regime
Or burn!

Прометей - Огонь Избавления (перевод)

Нет веса, нет любви
Воскрес, как солнце
Взгляните на масштаб
Выдохните дым
Сердце, рука и глаза двигаются медленно
Потяните его назад и
Потяни его назад и беги!
Избавление
Подари нам свой мир
Дайте нам свои мечты
Растоптанный ногами;
Поклонитесь новому режиму
Или сжечь!
Вирусная империя
Волки и овцы носят одинаковую кожу
Кровь и свинец и гниющие мертвецы
Сделай ставку на стервятников
Пусть свобода
Пусть свобода звенит!
Избавление
Подари нам свой мир
Дайте нам свои мечты
Растоптанный ногами;
Поклонитесь новому режиму
Или сжечь!
Подари нам свой мир
Дайте нам свои мечты
Растоптанный ногами
Поклонитесь новому режиму
Подари нам свой мир
Дайте нам свои мечты
Растоптанный ногами
Поклонитесь новому режиму
Избавление
Подари нам свой мир
Дайте нам свои мечты
Растоптанный ногами;
Поклонитесь новому режиму
Или сжечь!