Перевод текста песни Aphrodite - The Disillusionaire - Showdown

Aphrodite - The Disillusionaire (оригинал)

Bring it down, ruiner
She is the weight on his chest
Between sorrow and sin
She is the best he ever was
But he never left her, he just let her down
Get off the ropes
She can’t kick you if she don’t know you’re down
Gather yourself
Might be a mess, but you’re bigger than doubt
Disillusionaire
Remember the teeth behind the goddess smile
Pale horse breathe the air
And always death not far behind
So breathe.
Just breathe
Gather yourself, clear your head
Cause if she ever let you loose she’d have a reason to beg
She is the best you never were
So if she wants a war, give her all that you’ve got
Get off the ropes
She can’t kick you if she don’t know you’re down
Gather yourself
Might be a mess, but you’re bigger than doubt
Disillusionaire
Remember the teeth behind the goddess smile
Pale horse breathe the air
And always death not far behind
So breathe
Just breathe
And get off the ropes
Oh, get off the ropes
Gather yourself
Get off the ropes
She can’t kick you if she don’t know you’re down
Gather yourself
Might be a mess, but you’re bigger than doubt
Disillusionaire
Remember the teeth behind the goddess smile
Pale horse breathe the air
And always death not far behind
Disillusionaire
Remember the teeth behind the goddess smile
Pale horse breathe the air
And always death not far behind
So breathe
Just breathe
So breathe
Just breathe
And get off the… ropes
And get off the ropes
And get off the… ropes
Just breathe
And get off the ropes

Афродита - Разочарованная (перевод)

Уничтожь его, разрушитель
Она вес на его груди
Между печалью и грехом
Она лучше, чем он когда-либо был
Но он никогда не покидал ее, он просто подвел ее
Слезь с канатов
Она не может ударить тебя, если не знает, что ты подавлен
Соберись
Может быть беспорядок, но вы больше, чем сомнения
Разочарователь
Помните зубы за улыбкой богини
Бледная лошадь дышит воздухом
И всегда смерть не за горами
Так что дышите.
Просто дышать
Соберись, очисти голову
Потому что, если она когда-нибудь отпустит тебя, у нее будет причина умолять
Она лучшая из тех, кем ты никогда не был
Так что, если она хочет войны, отдай ей все, что у тебя есть
Слезь с канатов
Она не может ударить тебя, если не знает, что ты подавлен
Соберись
Может быть беспорядок, но вы больше, чем сомнения
Разочарователь
Помните зубы за улыбкой богини
Бледная лошадь дышит воздухом
И всегда смерть не за горами
Так что дышите
Просто дышать
И сойти с канатов
О, слезай с канатов
Соберись
Слезь с канатов
Она не может ударить тебя, если не знает, что ты подавлен
Соберись
Может быть беспорядок, но вы больше, чем сомнения
Разочарователь
Помните зубы за улыбкой богини
Бледная лошадь дышит воздухом
И всегда смерть не за горами
Разочарователь
Помните зубы за улыбкой богини
Бледная лошадь дышит воздухом
И всегда смерть не за горами
Так что дышите
Просто дышать
Так что дышите
Просто дышать
И сойти с… веревок
И сойти с канатов
И сойти с… веревок
Просто дышать
И сойти с канатов