Перевод текста песни Swimmin’ Time - Shovels & Rope

Swimmin’ Time (оригинал)

You can see the water comin' outta the ground
You can see the foundation slipping down
And you can’t help but wonder how long it will be Before the restless ocean comes lapping to the branches of the trees
When the full moon pulls up a mighty tide
And there’s no place to run, a nd no place to hide
When the ghosts in the ocean turn up the sea
And the waves come crashin' over you and me I can see it comin', I can see it comin'
I can see it comin', I can see it comin'
In the distance is the gloom of the end of days
When the sun calls home its wandering rays
When all of the iron has gone to rust
And every living thing has turned to dust
There won’t be anyone left to float your boat
They all went to high ground while their vessels still float
They scream God’s will, but you know it’s a lie
By your own book it says by fire next time
The golden egg’s cracked open and there was nothing inside
Cast all dispersions, build a levy of lies
I can see it comin', I can see it comin'
I can see it comin', I can see it comin'
Bite down on the leather and close your eyes
There’s nothin' to be done that’ll turn the tide
The money in your eyes has left you blind
You’ll be the one drownin' when it’s swimmin' time
I can see it comin', I can see it comin'
I can see it comin', I can see it comin'
I can see it comin'

Время купания (перевод)

Вы можете видеть, как вода выходит из-под земли
Вы можете видеть, как фундамент скользит вниз
И вы не можете не задаться вопросом, сколько времени пройдет, прежде чем беспокойный океан окунется в ветви деревьев
Когда полная луна поднимает могучий прилив
И некуда бежать, и негде спрятаться
Когда призраки в океане волнуют море
И волны обрушиваются на тебя и меня, я вижу, что это происходит, я вижу, что это происходит,
Я вижу, что это происходит, я вижу, что это происходит
Вдали мрак конца дней
Когда солнце зовет домой свои блуждающие лучи
Когда все железо ржавеет
И все живое превратилось в пыль
Не будет никого, кто мог бы плыть по вашей лодке
Все они поднялись на возвышенность, пока их корабли все еще плавают.
Они кричат ​​Божью волю, но ты знаешь, что это ложь
По твоей же книге написано, что в следующий раз огонь
Золотое яйцо треснуло, и внутри ничего не было
Отбросьте все дисперсии, создайте сбор лжи
Я вижу, что это происходит, я вижу, что это происходит
Я вижу, что это происходит, я вижу, что это происходит
Прикусите кожу и закройте глаза
Ничего нельзя сделать, чтобы переломить ситуацию
Деньги в твоих глазах ослепили тебя
Ты будешь тем, кто утонет, когда придет время плавать
Я вижу, что это происходит, я вижу, что это происходит
Я вижу, что это происходит, я вижу, что это происходит
Я вижу, что это происходит