Перевод текста песни Manhattanoid Creepazoids - Shilpa Ray

Manhattanoid Creepazoids (оригинал)

Unhappy hours
Another high-heeled flower’s
Tumbling down the stairs
My man don’t care
As long as she’s not aware
And I’m not crazy about this kind of love
He wants her screamin'
Yeah
creamin'
Til her blowout’s a mess
He wants to rip her favorite dress
And I’m not crazy about this kind of love
He’s got his target pegged
Tinder’s Romeo
Looking for unconscious Juliet
Who even needs consent
When the cops are lost snorting
Off the bar toilets
And they all say
She was asking for it
Crawling through the meat markets
In some slutty outfit
On a Saturday night when the ground feels frozen in time
And I’m not crazy about this kind of love
Unhappy hours
Another high-heeled flower’s
Tumbling down the stairs

Манхэттаноидные Крипазоиды (перевод)

Несчастливые часы
Еще один цветок на высоких каблуках
Спускаясь по лестнице
Моему мужчине все равно
Пока она не знает
И я не без ума от такой любви
Он хочет, чтобы она кричала
Ага
сливки
Пока ее выброс не испортится
Он хочет сорвать ее любимое платье
И я не без ума от такой любви
У него есть цель
Ромео из Tinder
В поисках бессознательной Джульетты
Кому даже нужно согласие
Когда полицейские теряют фырканье
Туалеты вне бара
И все они говорят
Она просила об этом
Ползание по мясным рынкам
В каком-то развратном наряде
В субботу вечером, когда земля кажется застывшей во времени
И я не без ума от такой любви
Несчастливые часы
Еще один цветок на высоких каблуках
Спускаясь по лестнице