Перевод текста песни Not the Flesh - Shelter

Not the Flesh - Shelter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not the Flesh, исполнителя - Shelter. Песня из альбома Mantra, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.08.1995
Лейбл звукозаписи: The All Blacks
Язык песни: Английский

Not the Flesh

(оригинал)
Based on pigment a war begins
We’ve got two souls wrapped in different skin
Won’t take it back it’s a fact
No one can win
C’mon you can see the shape the world is in
And what’s the fate of our state
That never learns from past mistakes
Can you estimate?
You better pray everyday
The dam don’t break
I say hey you better pray
It’s not too late
And mention the tension isn’t pretty,
You can feel it in the city
You’ve got to watch your back expect attack
I always feel like I’m ready for combat
Yes yes we’re spirit souls within this world
And I know that I’m free,
And I know that we’re ready for a modification
Yes yes I’m convinced we’re not this flesh
Can you hear what I’m saying?
Yes yes I’m convinced I’m not this flesh
Can you hear me?
Ignorance of identity we’ve created enmity
Denigration of a civilization
And that’s our explanation
When it all falls down
Our bloods both red when blood is shed
I’ve heard the news there’s one more dead
Just see the way that we’ve been bred
We’ve lost ourselves
And we’ve lost lost our identification
And it’s evil the people live in fear

Не Плоть

(перевод)
На основе пигмента начинается война
У нас есть две души, завернутые в разную кожу
Не возьму обратно, это факт
Никто не может победить
Да ладно, вы можете видеть форму, в которой находится мир
И какова судьба нашего государства
Который никогда не учится на прошлых ошибках
Вы можете оценить?
Лучше молитесь каждый день
Плотина не прорвется
Я говорю, эй, тебе лучше молиться
Еще не поздно
И упомяните, что напряжение некрасиво,
Вы можете почувствовать это в городе
Вы должны смотреть в спину, ожидая атаки
Я всегда чувствую, что готов к бою
Да, да, мы духовные души в этом мире
И я знаю, что я свободен,
И я знаю, что мы готовы к модификации
Да, да, я убежден, что мы не эта плоть
Ты слышишь, что я говорю?
Да, да, я убежден, что я не эта плоть
Вы слышите меня?
Незнание личности мы создали вражду
Очернение цивилизации
И это наше объяснение
Когда все рушится
Наша кровь краснеет, когда проливается кровь
Я слышал новости, что есть еще один мертвый
Просто посмотри, как мы были воспитаны
Мы потеряли себя
И мы потеряли нашу идентификацию
И это зло, люди живут в страхе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Here We Go 1995
Message of the Bhagavat 1995
Civilized Man 1995
Mantra 1995
Empathy 1995
Appreciation 1995
Better Way 1993
Surrender to Your T.V 1995
Metamorphosis 1995
Shelter 1993
Look Away 2000
Killer of My Dreams 2000
Crushing Someone You Love 2000
When 20 Summers Pass 2000
Public Eye 2000
Don't Walk Away 2000
In the Van Again 2000
If There's Only Today 2000
Loss Disguised as Gain 2000
Dirty Situation ft. Akon, Shelter 2010

Тексты песен исполнителя: Shelter