Перевод текста песни Shelter - Shelter

Shelter (оригинал)

Nama om visnu- padaya
Krsna- presthaya bhu- tale
Srimate bhaktivedanta
Svamin iti namine
I offer respectful obeisances unto His Divine Grace A. C
Bhaktivedanta Swami Prabhupada, who is very dear to
Lord Krsna, having taken shelter at his lotus feet
Namas te sarasvate deve
Gaura- vani- pracarine
Nirvisesa- sunyavadi-
Pascatya- desa- tarine
Our respectful obeisances are unto you, O spiritual master
Servant of Sarasvati Gosvami.
You are kindly preaching
The message of Lord Chaitanya and delivering the Western
Countries, which are filled with impersonalism and voidism

Приют (перевод)

Нама ом вишну-падая
Кришна-прештхайа бху-тале
Шримате Бхактиведанта
Свами ити намин
Я приношу почтительные поклоны Его Божественной Милости A. C.
Бхактиведанта Свами Прабхупада, который очень дорог
Господь Кришна, нашедший прибежище у его лотосных стоп
Намас те сарасвате деве
Гаура-вани-пракарин
Нирвишеша-шуньявади-
Паскатья- десатарин
Наши почтительные поклоны тебе, о духовный учитель
Слуга Сарасвати Госвами.
Вы любезно проповедуете
Послание Господа Чайтаньи и донесение до Запада
Страны, наполненные имперсонализмом и войдизмом