Перевод текста песни Mr Dawg - Shaznay Lewis

Mr Dawg (оригинал)

Well it’s a crying shame
You play the silly game
When you could be playing games with me
But you like?
Don’t wanna get close, so close
I wanna hold the girls from you
I got a one way ticket
And?
giving me the blues
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
You keep me up with your watchover city attitude
Get me ready, get me blue
Oh what’s a lady got to do to get a boy like you?
Don’t wanna get close, so close
I wanna hold the girls from you
I got a one way ticket
And?
giving me the blues
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
Do you know what love means?
Or do you think you’re too good to answer?
It’s up to you
To see whether you let this hot mix slip through your fingertips
Why oh why you keep calling me Mr. Dawg?
You keep ringing and ringing and ringing around my head
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
Oh why, why, why, why
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin' me?
Why you keep callin'?
Why you keep callin', Mr. Dawg?
(Why you keep callin' Mr. Dawg?)
Oh why, why, oh why, why
(Why you keep callin' Mr. Dawg?)
Why you keep callin', Mr. Dawg?
(Why you keep callin' Mr. Dawg?)
Oh why, why, oh why, why
(Why you keep callin' me?)
Why you keep callin' Mr. Dawg?

Мистер Доуг (перевод)

Ну, это плачущий позор
Вы играете в глупую игру
Когда ты мог бы играть со мной в игры
Но тебе нравится?
Не хочу приближаться, так близко
Я хочу удержать девушек от тебя
У меня есть билет в один конец
И?
дай мне блюз
Так почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?
Так почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?
Почему ты продолжаешь звонить?
Так почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?
Так почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?
Почему ты продолжаешь звонить?
Ты держишь меня в курсе своим отношением к сторожевому городу
Подготовь меня, подари мне синий
О, что должна сделать дама, чтобы заполучить такого мальчика, как ты?
Не хочу приближаться, так близко
Я хочу удержать девушек от тебя
У меня есть билет в один конец
И?
дай мне блюз
Так почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?
Так почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?
Почему ты продолжаешь звонить?
Так почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?
Так почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?
Почему ты продолжаешь звонить?
Вы знаете, что такое любовь?
Или вы думаете, что слишком хороши, чтобы отвечать?
Тебе решать
Чтобы узнать, позволите ли вы этому горячему миксу ускользнуть у вас из рук
Почему, почему ты продолжаешь называть меня мистером Даугом?
Ты продолжаешь звенеть, звенеть и звенеть у меня в голове
Так почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?
Так почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?
Почему ты продолжаешь звонить?
О, почему, почему, почему, почему
Так почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?
Почему ты продолжаешь звонить мне?
Почему ты продолжаешь звонить?
Почему вы продолжаете звонить, мистер Дог?
(Почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?)
О, почему, почему, о, почему, почему
(Почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?)
Почему вы продолжаете звонить, мистер Дог?
(Почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?)
О, почему, почему, о, почему, почему
(Почему ты продолжаешь звонить мне?)
Почему ты продолжаешь звонить мистеру Даугу?