Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Look Over Your Shoulder, исполнителя - All Saints. Песня из альбома Testament, в жанре ПопДата выпуска: 26.07.2018
Лейбл звукозаписи: AS
Язык песни: Английский
Don't Look Over Your Shoulder(оригинал) |
| You said |
| A fool would say it’s over |
| But instead |
| The voice in my head was right |
| No more letting you down or messing around |
| All over the place, I’m just saying |
| You can be certain, you can move on |
| And you’ll find someone, yeah, I’m praying |
| She’ll be better than me, I know I’ll be pleased |
| I promise you that I’m not fake |
| Yeah, I know I’ll see that setting you free was not a mistake |
| Don’t look over your shoulder |
| Just keep walking away |
| We can breathe now, it’s over |
| And erase all the pain |
| I bet |
| You smile just a little longer |
| So glad we made it (so glad we made it, so glad) |
| The voice in my head was right |
| She’ll be better than me, I know I’ll be pleased |
| I promise you that I’m not fake |
| Yeah, I know I’ll see that setting you free was not a mistake |
| Don’t look over your shoulder |
| Just keep walking away |
| We can breathe now, it’s over |
| And erase all the pain |
| I know she’ll be better, you’ll see |
| Don’t worry about me, babe |
| I’m sure she’ll be all that you need |
| Don’t worry about me, honey |
| You know you’ll be good without me |
| Don’t worry 'bout me, babe |
| You left me tied up |
| We’re not better together |
| She’ll change you better |
| Don’t look over your shoulder |
| Just keep walking away |
| We can breathe now, it’s over |
| And erase all the pain |
Не Оглядывайся Через Плечо.(перевод) |
| Вы сказали |
| Дурак сказал бы, что все кончено |
| Но вместо |
| Голос в моей голове был прав |
| Больше не нужно вас подводить или бездельничать |
| Повсюду, я просто говорю |
| Вы можете быть уверены, вы можете двигаться дальше |
| И ты найдешь кого-нибудь, да, я молюсь |
| Она будет лучше меня, я знаю, я буду доволен |
| Я обещаю вам, что я не подделка |
| Да, я знаю, я увижу, что освободить тебя не было ошибкой |
| Не оглядывайся через плечо |
| Просто продолжай уходить |
| Теперь мы можем дышать, все кончено |
| И стереть всю боль |
| Бьюсь об заклад |
| Вы улыбаетесь еще немного |
| Так рад, что мы это сделали (так рад, что мы это сделали, так рад) |
| Голос в моей голове был прав |
| Она будет лучше меня, я знаю, я буду доволен |
| Я обещаю вам, что я не подделка |
| Да, я знаю, я увижу, что освободить тебя не было ошибкой |
| Не оглядывайся через плечо |
| Просто продолжай уходить |
| Теперь мы можем дышать, все кончено |
| И стереть всю боль |
| Я знаю, ей станет лучше, вот увидишь |
| Не беспокойся обо мне, детка |
| Я уверен, что она будет всем, что вам нужно |
| Не беспокойся обо мне, дорогая |
| Ты знаешь, что тебе будет хорошо без меня. |
| Не волнуйся обо мне, детка |
| Ты оставил меня связанным |
| Нам не лучше вместе |
| Она изменит тебя лучше |
| Не оглядывайся через плечо |
| Просто продолжай уходить |
| Теперь мы можем дышать, все кончено |
| И стереть всю боль |