Перевод текста песни Testament In Motion - All Saints, Natalie Appleton, Nicole Appleton

Testament In Motion (оригинал)

Through the rain
To a new dawn, a new day
Tears have gone out to sea and washed away
Through it all I am standing mighty tall
Thrilled to see as I watch you fade to grey
Meet me down by the water baby
I’ll be laying by the apple tree
I take a bite but I won’t falter
The road to redemption is long and lonely
You were strong but I’m a fighter
My strength won’t let me down
I roll on down the river to the ocean
Testament in motion
I get up, I get up
I get up now
I get up, I get up
I get up baby
I get up, I get up
I get up now
I’m getting up
Getting up, getting up
Through the rain
To a new dawn, a new day
Tears have gone out to sea and washed away
Through it all I am standing mighty tall
Clear to see as I watch you fade to grey
I’ll be gone by the morning baby
You keep talking as you watch me leave
I’ll give a smile as you crumble
The springs in your bed will be calling out for me
Do me wrong so I’ll retire
You can’t keep me down
All alone down the river to the ocean
Testament in motion
I get up, I get up
I get up now
I get up, I get up
I get up baby
I get up, I get up
I get up now
I’m getting up
Getting up, getting up
Through the rain
To a new dawn, a new day
Tears have gone out to sea and washed away
Through it all I am standing mighty tall
Clear to see as I watch you fade to grey
You thought that I wouldn’t survive
Down on my knees I’ll be crying
No boy not me not ever
I was born to be brave, I was born to recover
You thought I couldn’t be revived
Down on my knees I’d be dying
No boy not me not ever
I was born to be brave, I was born to recover
Through the rain
To a new dawn, a new day
Tears have gone out to sea and washed away
Through it all I am standing mighty tall
Clear to see as I watch you fade to grey

Завет В движении (перевод)

Сквозь дождь
К новому рассвету, новому дню
Слезы ушли в море и смылись
Несмотря на все это, я стою очень высоко
Взволнован, увидев, как я смотрю, как ты исчезаешь до серого
Встретимся у воды, детка
Я буду лежать у яблони
Я откусываю, но не спотыкаюсь
Дорога к искуплению длинна и одинока
Ты был сильным, но я боец
Моя сила не подведет меня
Я катюсь вниз по реке к океану
Завет в движении
Я встаю, я встаю
я встаю сейчас
Я встаю, я встаю
я встаю, детка
Я встаю, я встаю
я встаю сейчас
я встаю
Вставать, вставать
Сквозь дождь
К новому рассвету, новому дню
Слезы ушли в море и смылись
Несмотря на все это, я стою очень высоко
Ясно, чтобы видеть, как я смотрю, как ты исчезаешь до серого
Я уйду к утру, детка
Ты продолжаешь говорить, пока смотришь, как я ухожу
Я улыбнусь, когда ты рухнешь
Пружины в твоей постели будут звать меня
Сделай меня неправильно, поэтому я уйду на пенсию
Вы не можете удержать меня
В полном одиночестве вниз по реке к океану
Завет в движении
Я встаю, я встаю
я встаю сейчас
Я встаю, я встаю
я встаю, детка
Я встаю, я встаю
я встаю сейчас
я встаю
Вставать, вставать
Сквозь дождь
К новому рассвету, новому дню
Слезы ушли в море и смылись
Несмотря на все это, я стою очень высоко
Ясно, чтобы видеть, как я смотрю, как ты исчезаешь до серого
Вы думали, что я не выживу
На коленях я буду плакать
Нет, мальчик, не я, никогда
Я родился, чтобы быть смелым, я родился, чтобы выздороветь
Вы думали, что меня нельзя оживить
Стоя на коленях, я бы умер
Нет, мальчик, не я, никогда
Я родился, чтобы быть смелым, я родился, чтобы выздороветь
Сквозь дождь
К новому рассвету, новому дню
Слезы ушли в море и смылись
Несмотря на все это, я стою очень высоко
Ясно, чтобы видеть, как я смотрю, как ты исчезаешь до серого