Перевод текста песни Bring It Back - Shawn Mendes

Bring It Back (оригинал)

Takin it slow
Easy peasy if as far as you go
It’s only half as far as you and I go
Know yeah
Comin out from above
A little something
And it’s only because
I don’t ever wanna see you in love
But I know
That you’ve been
Coming off strong lately
And I can feel that
Been thinking that maybe
You gotta, another shot at me
Thinking possibly
Somehow but not now
And it’s been spinning around like a hurricane
And the sound of the thunder
That’s beatin my head to the ground
But I
I know
That I cant go back,
To this,
To her,
To what we used to have.
It’s black and burns,
My god this is so sad
And it’ll only make things worse,
If we bring it
And I mean if you believe,
That there is something still between you and me
And baby honestly, yeah
You’re not the one for me.
And I can’t go back,
To this,
To her,
To what we used to have.
It’s black and burns,
My god this is so sad,
And it only makes things worse,
If we bring it back.
If we bring it,
Back.

принеси его обратно (перевод)

Делай это медленно
Легко, если далеко
Это только половина того, что мы с тобой идем
Знай да
Comin из выше
кое-что
И это только потому, что
Я никогда не хочу видеть тебя влюбленным
Но я знаю
Что вы были
Сильный в последнее время
И я чувствую, что
Думал, что, может быть,
Ты должен, еще один выстрел в меня
Думая возможно
Как-то, но не сейчас
И он вращался, как ураган
И звук грома
Это бьет мою голову в землю
Но я
Я знаю
Что я не могу вернуться,
К этому,
Ей,
К тому, что у нас было.
Он черный и горит,
Боже мой, это так грустно
И сделает только хуже,
Если мы принесем это
И я имею в виду, если вы верите,
Что есть что-то еще между вами и мной
И, детка, честно, да
Ты не тот для меня.
И я не могу вернуться,
К этому,
Ей,
К тому, что у нас было.
Он черный и горит,
Боже мой, это так грустно,
И это только усугубляет ситуацию,
Если мы вернем его.
Если мы принесем это,
Назад.