| Oooh ooh hoooo
| ооооооооооооооооооооооооооооооооооо
|
| Oooh ooh hoooo
| ооооооооооооооооооооооооооооооооооо
|
| Shawn Lee!
| Шон Ли!
|
| Havin' a fun time
| весело провести время
|
| With this Christopher Walken on sunshine
| С этим Кристофером Уокеном на солнце
|
| Today was a good day
| Сегодня был хороший день
|
| Oh, today was a good good day (say)
| О, сегодня был хороший хороший день (скажем)
|
| Yeah, today was a good day
| Да, сегодня был хороший день
|
| I didn’t have to use my AK
| Мне не пришлось использовать свой АК
|
| Cuz I don’t have one
| Потому что у меня его нет
|
| And if I did I guess my day would be a sad one
| И если бы я это сделал, я думаю, мой день был бы грустным
|
| Got an AKA though Princess Superstar,
| Получил АКА, хотя Принцесса Суперзвезда,
|
| That’s a bad pun.
| Это плохой каламбур.
|
| I miss Big Pun. | Я скучаю по Big Pun. |
| Called up my dad huh
| Позвонил моему отцу, да
|
| He said «You won the number one daughter award»
| Он сказал: «Ты выиграла награду дочери номер один»
|
| I said «Dad, that’s cuz I come from my mom’s umbilical cord.»
| Я сказал: «Папа, это потому, что я произошел от пуповины моей мамы».
|
| You dealt me the cards, so I can rap and also dealing it hard
| Ты раздал мне карты, так что я могу читать рэп, а также тяжело
|
| Fillin' up with the lord, finesse in a sundress, strollin,
| Наполняясь лордом, утонченность в сарафане, прогулка,
|
| So happy I could weed
| Так счастлив, что смог прополоть
|
| No more joint rollin' I’m golden
| Нет больше совместного катания, я золотой
|
| Sorry for my fake Jamaican accent it’s revoltin'
| Извините за мой фальшивый ямайский акцент, это отвратительно
|
| Headed over the Shawn Lee studio
| Возглавлял студию Шона Ли.
|
| so make me a star like suss-sussudio
| так что сделай меня звездой, как suss-sussudio
|
| That studio He said how 'bout more like
| Эта студия, он сказал, как насчет
|
| «Watch out now by The Beatnuts» those other dudes beats us
| «Осторожно, The Beatnuts», эти другие чуваки бьют нас
|
| Havin' a fun time
| весело провести время
|
| With this Christopher Walken on sunshine
| С этим Кристофером Уокеном на солнце
|
| Today was a good day
| Сегодня был хороший день
|
| Oh, today was a good good day (say)
| О, сегодня был хороший хороший день (скажем)
|
| You and me, Shawn an Lee, Lee MC
| Ты и я, Шон Ли, Ли MC
|
| Can’t you see we are V.I.P.s?
| Разве вы не видите, что мы V.I.P.?
|
| Very important pawns that’s why we get along
| Очень важные пешки, поэтому мы ладим
|
| A phenomenon
| Явление
|
| Give a brother drawn
| Подари брату нарисованное
|
| Yeah Shawn, 'til the break of dawn.
| Да, Шон, до рассвета.
|
| Do people even say that anymore?
| Люди вообще так говорят?
|
| Well, whatever, it’s my song
| Ну, что угодно, это моя песня
|
| Rockin' on the autobahn
| Rockin 'на автобане
|
| Rockin' thought I’d never song
| Rockin 'думал, что я никогда не буду петь
|
| Heard of soapy, rock DMax
| Слышал о мыльном, роковом DMax
|
| I could go on an on
| Я мог бы продолжать
|
| Lucky like a Leprechaun
| Удачливый, как Лепрекон
|
| With some gold and a rainbow
| С золотом и радугой
|
| If your sad, I say
| Если тебе грустно, я говорю
|
| Just let the pain go
| Просто отпусти боль
|
| You know what?
| Знаешь что?
|
| Nah, what?
| Нет, что?
|
| Baby, I was talkin to my friend, Eight One, today
| Детка, сегодня я разговаривал со своим другом Восемь-один.
|
| Mm mmm. | Ммм ммм. |
| .. .. an what’s that?
| .. .. что это?
|
| An you know what he told me? | Знаете, что он мне сказал? |
| He said
| Он сказал
|
| Nah.
| Неа.
|
| Superstar?
| Супер звезда?
|
| Yeah?
| Ага?
|
| Funny thing about life is, even when it’s bad it’s good.
| Забавно в жизни то, что даже когда плохо, все равно хорошо.
|
| Shawn Lee!
| Шон Ли!
|
| (2xs) Havin' a fun time
| (2 раза) весело провести время
|
| With this Christopher Walken on sunshine
| С этим Кристофером Уокеном на солнце
|
| Today was a good day
| Сегодня был хороший день
|
| Oh, today was a good good day (day)
| О, сегодня был хороший хороший день (день)
|
| I like a nice summer day
| Мне нравится хороший летний день
|
| I like a nice lemonade
| Я люблю хороший лимонад
|
| From a place I never UA
| Откуда я никогда не UA
|
| I gotta say it’s all good
| Я должен сказать, что все хорошо
|
| I ain’t got no money in the bank, and still it’s all good
| У меня нет денег в банке, и все же все хорошо
|
| My faith is wood
| Моя вера - дерево
|
| Good Gosh almighty, I feel alrighty, Monday feels like Friday
| Господи, всемогущий, я чувствую себя хорошо, понедельник похож на пятницу
|
| ya know like Hawaii,
| я знаю, как Гавайи,
|
| Got this silver lining and I can’t wait to wake up tomorrow so Good nigh | У меня есть эта серебряная подкладка, и я не могу дождаться, чтобы проснуться завтра, так что Спокойной ночи |