Перевод текста песни Consolation Prize - Sharon Van Etten

Consolation Prize - Sharon Van Etten
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Consolation Prize, исполнителя - Sharon Van Etten. Песня из альбома (It Was) Because I Was in Love, в жанре Инди
Дата выпуска: 25.05.2009
Лейбл звукозаписи: SVE
Язык песни: Английский

Consolation Prize

(оригинал)
I came to you
My conscience clean
Blood on my knees
The moral of the story is
Don’t walk away again
I called you out
To see my bow
Our final scene
The moral of the story is
Don’t look away again
To find a better conversation
I saw you there
Your friends aware
Without a care
The moral of the story is
Don’t lie to me again
To find a better conversation
So I can be your consolation prize
You ran away
To stand your ground
Look what I found
The moral of the story is
Don’t walk away again
To find a better conversation
So I can be your consolation prize
To find a better conversation
No, I’ll never be your consolation prize

утешительный приз

(перевод)
Я пришел к вам
Моя совесть чиста
Кровь на коленях
Мораль этой истории такова
Не уходи снова
я позвал тебя
Чтобы увидеть мой лук
Наша финальная сцена
Мораль этой истории такова
Не отводите взгляд снова
Чтобы найти лучший разговор
я видел тебя там
Ваши друзья в курсе
Без забот
Мораль этой истории такова
Не лги мне снова
Чтобы найти лучший разговор
Так что я могу быть вашим утешительным призом
Ты убежал
Стоять на своем
Посмотри что я нашел
Мораль этой истории такова
Не уходи снова
Чтобы найти лучший разговор
Так что я могу быть вашим утешительным призом
Чтобы найти лучший разговор
Нет, я никогда не буду твоим утешительным призом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jupiter 4 2019
Seventeen 2019
The End of the World 2017
Serpents 2012
Every Time the Sun Comes Up 2014
We Are Fine 2012
On Your Way Now 2021
Serpents (Basement) 2013
One Day 2021
I Told You Everything 2019
Tarifa 2014
Give Out 2012
Let Go 2021
Beaten Down 2020
Comeback Kid 2019
Your Love is Killing Me 2014
No One's Easy to Love 2019
Our Love 2014
You Know Me Well 2014
Lemon ft. Sharon Van Etten 2020

Тексты песен исполнителя: Sharon Van Etten