Перевод текста песни Lemon - Local Natives, Sharon Van Etten

Lemon (оригинал)

Sour
Lemon eyes
Staring
Down the daylight
And the LA River makes you laugh
You say, why’s a gutter got a name like that?
You’re towelin' up your wet hair
I hear your coffee grind
The credits rollin' on last night’s late night
We’re always somewhere between
Leaving and arrived
I just wanna be here at the same time
Slouching
When you walk
Just like
Hillhurst palms
A penny and a lotto ticket to scratch
You win enough to keep you coming back
A cross above the freeway
Holy neon light
Everybody crawling for their lives
You’re watching your reflection
In a tv turned off
How long you gonna pay more than it costs?
Lemon eyes
Trying to let the light in
Lemon eyes
All our streets are Violet
Sour lemon eyes
Trying to let the light in
Lemon eyes
All our streets are Violet

Лимон (перевод)

Кислый
Лимонные глаза
Глядя
В дневное время
И река Лос-Анджелес заставляет вас смеяться
Вы скажете, почему у сточной канавы такое имя?
Ты вытираешь полотенцем свои мокрые волосы
Я слышу твой кофе
Кредиты катятся поздней ночью прошлой ночи
Мы всегда где-то между
Уходя и приезжая
Я просто хочу быть здесь в то же время
Сутулость
Когда вы идете
Как
Хиллхерст пальмы
Пенни и лотерейный билет, чтобы сорвать
Вы выигрываете достаточно, чтобы продолжать возвращаться
Крест над автострадой
Святой неоновый свет
Все ползают за свою жизнь
Вы смотрите на свое отражение
В выключенном телевизоре
Как долго ты собираешься платить больше, чем стоит?
Лимонные глаза
Попытка впустить свет
Лимонные глаза
Все наши улицы фиолетовые
Кислые лимонные глаза
Попытка впустить свет
Лимонные глаза
Все наши улицы фиолетовые