Перевод текста песни Luck - Sharks

Luck (оригинал)

The house tonight is sealed with ice
And I can hear the rear window ache
Inside I’m warm and very much alive, alike
And it’s just nice to know I can write me up a place to go
Where I’m free from the pressure that binds me
Moments pass me like cars
I could care
I’m not moved, I’m sick, oh yeah
The house tonight’s on loan for all I like
The house that hope has built inside my child mind
Hey, I don’t want to be confined in a charity of my own worth
Now I’ve earned more than I’ll ever
Moments pass me like cars
I could care
I’m not depressed, I’m sick, oh yeah
My logic is backward
Tables turn overnight
Tables turn
Moments pass me like cars
I could care
I’m not moved, I’m sick, oh yeah
There is a hole in my life I lost to luck
There is a hole in my life I lost to luck
There is a hole in my life I lost to luck
There is a hole in my life I lost to luck

Удача (перевод)

Сегодня дом запечатан льдом
И я слышу боль в заднем стекле
Внутри я теплый и очень живой, похожий
И просто приятно знать, что я могу написать мне, куда пойти
Где я свободен от давления, которое связывает меня
Моменты проходят мимо меня, как автомобили
мне не все равно
Я не тронут, я болен, о да
Дом сегодня в кредит на все, что мне нравится
Дом, который надежда построила в моем детском сознании
Эй, я не хочу быть ограниченным в благотворительности моей собственной ценности
Теперь я заработал больше, чем когда-либо
Моменты проходят мимо меня, как автомобили
мне не все равно
Я не в депрессии, я болен, о да
Моя логика обратная
Столы меняются за ночь
Столы поворачиваются
Моменты проходят мимо меня, как автомобили
мне не все равно
Я не тронут, я болен, о да
В моей жизни есть дыра, которую я потерял из-за удачи
В моей жизни есть дыра, которую я потерял из-за удачи
В моей жизни есть дыра, которую я потерял из-за удачи
В моей жизни есть дыра, которую я потерял из-за удачи