Перевод текста песни It All Relates - Sharks

It All Relates (оригинал)

Thrown into the wind of the drawn out last breath
We don’t waste, we charge straight into death
With the risk of never taking it to the end
So proffer something new, I’m willing to learn
Never allow yourself to forget to burn
Against and through the darkness
We’d steal, but not to break common trade
But for desire to create
To give back what we took in
And watch it bloom from the beginning again
I’ve never liked my voice anyways
And rock 'n' roll needs tragedy
So if these bones collide well at least we tried
And besides, I could do with some daylight
Christ we’re dangled in the sights of nihilist ways
Exhausted from sleeping for days
The body gives up but the mind remains, it all relates
So proffer something new, I’m willing to burn
Never allow yourself to forget to run
Against and through the darkness
And I’m looking at my artificial desire
Guaranteed misery and a heart on fire
But down the bittersweet sensibility
And see what is left for you and me

Все Это Относится (перевод)

Брошенный на ветер затянувшегося последнего вздоха
Мы не тратим впустую, мы бросаемся прямо в смерть
С риском никогда не довести дело до конца
Так что предлагайте что-то новое, я готов учиться
Никогда не позволяйте себе забыть сжечь
Против и сквозь тьму
Мы бы украли, но не для того, чтобы нарушать общую торговлю
Но за желание творить
Чтобы вернуть то, что мы взяли
И смотри, как он снова расцветает с самого начала.
Мне все равно никогда не нравился мой голос
А рок-н-роллу нужна трагедия
Так что, если эти кости хорошо сталкиваются, по крайней мере, мы пытались
И кроме того, мне не помешал бы дневной свет
Христос, мы болтаемся в прицелах нигилистических способов
Устал от сна в течение нескольких дней
Тело сдается, но разум остается, все это связано
Так что предлагайте что-то новое, я готов сжечь
Никогда не позволяйте себе забыть о беге
Против и сквозь тьму
И я смотрю на свое искусственное желание
Гарантированное страдание и сердце в огне
Но горько-сладкая чувствительность
И посмотри, что осталось для тебя и меня.