Перевод текста песни Quiet These Paintings Are - Shape Of Despair

Quiet These Paintings Are (оригинал)

Quietly these colours will fade
but soon they will be as one.
For a moment i will stare
into this deep saddened sea
and will suffer the death’s fright.
Under these waves emotions lay,
still never they’ll return
as they are laid to rest.
Into this one lonely life,
which, perhaps is growing.
Painfully…
into life to die…

Quiet These Paintings Are (перевод)

Тихо эти цвета исчезнут
но скоро они станут единым целым.
На мгновение я буду смотреть
в это глубокое печальное море
и будет страдать от страха смерти.
Под этими волнами лежат эмоции,
все равно никогда не вернут
пока они покоятся.
В эту одинокую жизнь,
который, возможно растет.
Больно…
в жизнь, чтобы умереть…