Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Curse Life, исполнителя - Shape Of Despair. Песня из альбома Illusion's Play, в жанре Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский
Curse Life(оригинал) |
| I used to feel… |
| I used to sense what were |
| Inside of me |
| To feel waves of difference |
| Waves which brought me to live |
| I enjoyed this life in me |
| Breathing and feeling |
| Burning and suffocating |
| Didn’t curse the hour |
| Which gave birth to me |
| Didn’t curse another life |
| When bearing death inside |
| Now all things I do bear |
| Are all gone and free |
| This, myself… |
| Now fleeing around death |
| Cursing the hour |
| And another life… |
| Which whom I used to care |
| Now… |
| Watching myself |
| My own life |
| Fading to afar… |
| Listening these voices |
| And trying to tell them |
| That I will soon be gone |
| (For me… what did you really gave… life…) |
Проклятие Жизни(перевод) |
| Раньше я чувствовал… |
| Раньше я чувствовал, что |
| Внутри меня |
| Почувствовать волны различий |
| Волны, которые заставили меня жить |
| Я наслаждался этой жизнью во мне |
| Дыхание и чувство |
| Сжигание и удушье |
| Не проклинал час |
| Который родил меня |
| Не проклинал другую жизнь |
| Когда несешь смерть внутри |
| Теперь все, что я терплю |
| Все ушли и свободны |
| Это, я сам… |
| Теперь убегая от смерти |
| Проклятие часа |
| И другая жизнь… |
| О ком я заботился |
| Теперь… |
| Наблюдаю за собой |
| Моя собственная жизнь |
| Угасает вдали… |
| Слушая эти голоса |
| И пытаясь сказать им |
| Что я скоро уйду |
| (Для меня... что ты на самом деле дал... жизнь...) |