Перевод текста песни The Bog - Shannon and the Clams

The Bog (оригинал)

I went wandering in the dark
Creeping in the fog
Lonely for my drowned love
Who’s ghost is what I’d sought
When I saw night witches there
Dancing in the fog
Climbed a tree who’s sap was black
Roots in something odd
Saw there rise a ziggurat
Atop sat a strange god
When I saw night witches there
Dancing in the fog
Ape men crawled up from the mud
Grown inside a pod
They joined hands and sang to me
Something from beyond
When I saw night witches there
Dancing in the fog
I went wandering in the dark
Creeping in the fog
Lonely for my drowned love
Who’s ghost is what I’d sought
When I saw night witches there
Dancing in the fog
Ape men crawled up from the mud
Grown inside a pod
They joined hands and sang to me
Something from beyond
Then I joined them hauntingly
Dancing in the fog

Болото (перевод)

Я пошел бродить в темноте
Ползучий в тумане
Одинокий для моей утонувшей любви
Чей призрак - это то, что я искал
Когда я увидел там ночных ведьм
Танцы в тумане
Взобрался на дерево, чей сок был черным
Корни в чем-то странном
Видел, как поднимается зиккурат
На вершине сидел странный бог
Когда я увидел там ночных ведьм
Танцы в тумане
Люди-обезьяны выползли из грязи
Выращенный внутри стручка
Они взялись за руки и пели мне
Что-то извне
Когда я увидел там ночных ведьм
Танцы в тумане
Я пошел бродить в темноте
Ползучий в тумане
Одинокий для моей утонувшей любви
Чей призрак - это то, что я искал
Когда я увидел там ночных ведьм
Танцы в тумане
Люди-обезьяны выползли из грязи
Выращенный внутри стручка
Они взялись за руки и пели мне
Что-то извне
Затем я присоединился к ним навязчиво
Танцы в тумане