Перевод текста песни Backstreets - Shannon and the Clams

Backstreets (оригинал)

I am a run away
Makeup upon my face
I find a place to hide
Inside a stranger’s mind
I play a crying game
I do not speak my name
When you open your chest
This is what she said
I am a run away, a road to any place
I show you the inside, worn like a tiger’s eye
I can not escape this, my song will never rest
When you open your chest
This is what she said
We’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run
Oh, we’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run
I am a run away
Make up upon my face
I find a place to hide
Inside a stranger’s mind
I can not escape this
My song will never rest
When you open your chest
This is what she said
We’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run
Oh, we’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run
Oh, we’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run
Oh, we’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run
Oh, we’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run
Oh, we’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run

Закоулки (перевод)

я убегаю
Макияж на моем лице
Я нахожу место, чтобы спрятаться
В сознании незнакомца
Я играю в плачущую игру
я не произношу свое имя
Когда ты открываешь грудь
Вот что она сказала
Я убегаю, дорога в любое место
Я покажу вам внутреннюю часть, изношенную, как тигровый глаз
Я не могу избежать этого, моя песня никогда не успокоится
Когда ты открываешь грудь
Вот что она сказала
Мы идем по закоулкам, где нас никто не может найти
О, куда мы идем, когда некуда бежать
О, мы идем по закоулкам, где нас никто не может найти
О, куда мы идем, когда некуда бежать
я убегаю
Макияж на моем лице
Я нахожу место, чтобы спрятаться
В сознании незнакомца
Я не могу избежать этого
Моя песня никогда не успокоится
Когда ты открываешь грудь
Вот что она сказала
Мы идем по закоулкам, где нас никто не может найти
О, куда мы идем, когда некуда бежать
О, мы идем по закоулкам, где нас никто не может найти
О, куда мы идем, когда некуда бежать
О, мы идем по закоулкам, где нас никто не может найти
О, куда мы идем, когда некуда бежать
О, мы идем по закоулкам, где нас никто не может найти
О, куда мы идем, когда некуда бежать
О, мы идем по закоулкам, где нас никто не может найти
О, куда мы идем, когда некуда бежать
О, мы идем по закоулкам, где нас никто не может найти
О, куда мы идем, когда некуда бежать