Перевод текста песни It's Good for You Baby - Shakin' Stevens

It's Good for You Baby (оригинал)

Yeah, we’ll rock, rockin' tonight
That’s boogie woogie, you’ll be alright
And it is good for you baby, oh, it’s good for you baby
And it is good for you baby, I’ll make you mind you’re mine
I know you got it, got what it takes
The music’s playing, you’ll have to wait
And it is good for you baby, oh, it’s good for you baby
And it is good for you baby, I’ll make you mind you’re mine
Yeah, I like it rare, I like it well done
I’m like a rabit, be my honey bot
And it is good for you baby, oh, it’s good for you baby
And it is good for you baby, I’ll make you mind you’re mine
I’m like a bee, yeah, you got the half
Come 'n' take my honey and you’ll be alive
And it is good for you baby, oh, it’s good for you baby
And it is good for you baby, I’ll make you mind you’re mine
You better love a new baby, you better love a new baby
Take it all from me baby, icause that’s a loving new baby
And if it’s good for you baby, l’ll make you mind you’re mine
Tell me now baby.
Oh, tell me now baby
If you tell me now baby, you shall be mind you’re mine

Это хорошо для Тебя, Детка. (перевод)

Да, мы будем качать, качать сегодня вечером
Это буги-вуги, все будет хорошо
И это хорошо для тебя, детка, о, это хорошо для тебя, детка
И это хорошо для тебя, детка, я заставлю тебя помнить, что ты мой
Я знаю, что ты понял, получил то, что нужно
Музыка играет, вам придется подождать
И это хорошо для тебя, детка, о, это хорошо для тебя, детка
И это хорошо для тебя, детка, я заставлю тебя помнить, что ты мой
Да, мне нравится это редко, мне нравится это хорошо сделано
Я как кролик, будь моим медовым ботом
И это хорошо для тебя, детка, о, это хорошо для тебя, детка
И это хорошо для тебя, детка, я заставлю тебя помнить, что ты мой
Я как пчела, да, ты получил половину
Приходи и возьми мой мед, и ты будешь жив
И это хорошо для тебя, детка, о, это хорошо для тебя, детка
И это хорошо для тебя, детка, я заставлю тебя помнить, что ты мой
Тебе лучше любить нового ребенка, тебе лучше любить нового ребенка
Возьми все это у меня, детка, потому что это любящий новый ребенок
И если это хорошо для тебя, детка, я заставлю тебя думать, что ты мой
Скажи мне сейчас, детка.
О, скажи мне сейчас, детка
Если ты скажешь мне сейчас, детка, ты будешь помнить, что ты мой