Перевод текста песни Shirley - Shakin' Stevens

Shirley (оригинал)

Shirley
Shirley
I love you so
I’m never gonna let you go —
Shirley
Where are you gomg tonight?
Shirley
Shirley
Will you be my girl?
I’ll take you all around the world
Shirley
Where are you going tonight?
Oh Shirley
Shirley
I’d buy you anything — would you like a diamond ri
Shirley
Where are you going tonight?
I called Shirley’s mama on the phone
She said
Shirley’s not at home
She said
My little girl wony be back soon — she’s gone on a honeymoon
Oh Shirley
Shirley
You’ve done me wrong
That’s why I sing thissont)
Shirley
Where are you going tonight?
I called Shirley’s mama on the phone
She said Shirley’s not at home
Oh Shirley
Shirley
I love you so — I’m never gonna let
You go —
Shirley
Where are you going tonight?
Shirley
Where are you gollig
Shirley
Where are you going tonight…

Ширли (перевод)

Ширли
Ширли
Я так люблю тебя
Я никогда не отпущу тебя —
Ширли
Куда ты идешь сегодня вечером?
Ширли
Ширли
Ты будешь моей девушкой?
Я возьму тебя по всему миру
Ширли
Куда ты идешь сегодня вечером?
О Ширли
Ширли
Я бы купил тебе что угодно — хочешь бриллиантовый ри
Ширли
Куда ты идешь сегодня вечером?
Я позвонил маме Ширли по телефону
Она сказала
Ширли нет дома
Она сказала
Моя маленькая девочка скоро вернется — она уехала в медовый месяц
О Ширли
Ширли
Ты сделал меня неправильно
Вот почему я пою это не так)
Ширли
Куда ты идешь сегодня вечером?
Я позвонил маме Ширли по телефону
Она сказала, что Ширли нет дома
О Ширли
Ширли
Я так люблю тебя — я никогда не позволю
Ты иди -
Ширли
Куда ты идешь сегодня вечером?
Ширли
где ты голлиг
Ширли
Куда ты идешь сегодня вечером…